有一次，拿破侖來到一個小鎮，在一家小旅館宿夜。店主夫婦給他吃最好的食品，睡最舒適的床，盡管如此，他倆還是惴惴不安，因為人們傳說，拿破侖是個脾氣很暴躁的將軍。
第二天早上，拿破侖和士兵準備動身，店主連忙給拿破侖遞上熱茶，問他要喝點什麼暖暖身子。拿破侖接過茶，說：“你們服務得很周到，我要獎賞你們。你們想要什麼？”
店主一時感到很為難，心想：如果要了他太多的東西或者是不可能給的東西，他會發火的；如果不接受他的獎賞，他同樣也會生氣。於是，店主便說：“老爺，您能不能告訴我們一件事，作為獎賞？拿破侖問是什麼事，店主說：“聽說在戰爭期間，有一次您在一幢農舍裏睡覺，俄國人進去搜捕，您立即躲藏起來。您能不能告訴我們，當時您內心的感受是怎麼樣的？”拿破侖聽了，把臉一沉，叫兩名士兵將店主夫婦捆綁起來，押到院子裏的一堵牆邊，然後下令：“準備——瞄準！”老板娘見士兵舉起了槍，慌忙逃跑。店主哀求說：“請您別開槍，我們沒有什麼壞主意呀！”拿破侖說了聲“停”，便上前對店主說：“當俄羅斯人搜捕我的時候，我內心的感受如何，你現在明白了吧！”