第九計:隔岸觀火

【原文】陽乖①序亂,陰以待逆。暴戾恣睢②,其勢自斃。順以卻豫,豫順以動③。

【注釋】①乖:違背,抵觸。這裏為分崩離析之意。②暴戾恣睢:這裏指橫暴凶殘,相互仇殺。③順以動豫,豫順以動:此語見《易經·豫》的卦辭。這裏指采取順應的態度,不要逼迫敵人,讓其內部自相殘殺,我方再乘機取利。

【譯文】在敵人內部矛盾激化,分崩離析之時,我方應靜待敵方形勢的惡化。屆時,敵人橫暴凶殘,相互仇殺,必將自取滅亡。我方要采取順應的態度,然後相機行事,坐收漁人之利。

【計名出處】源自《孫子·軍爭篇》:“以治待敵,以靜待嘩。”

【計名闡釋】

隔岸觀火,就是“坐山觀虎鬥”、“黃鶴樓上看翻船”。敵方內部分裂,矛盾激化,相互傾軋,勢不兩立,這時切切不可操之過急,免得反而促成他們暫時聯手對付你。正確的方法是靜止不動,讓他們互相殘殺,力量削弱,甚至自行瓦解。東漢末年,袁紹兵敗身亡,幾個兒子為爭奪權力互相爭鬥,曹操決定擊敗袁氏兄弟。袁尚、袁熙兄弟投奔烏桓,曹操向烏桓進兵,擊敗烏桓,袁氏兄弟又去投奔遼東太守公孫康。曹營諸將向曹操進言,要一鼓作氣,平服遼東,捉拿二袁。曹操哈哈大笑說,你等勿動,公孫康自會將二袁的頭送上門來的。於是下令班師,轉回許昌,靜觀遼東局勢。公孫康聽說二袁來降,心有疑慮。袁家父子一向都有奪取遼東的野心,現在二袁兵敗,如喪家之犬,無處存身,投奔遼東實為迫不得已。公孫康如收留二袁,必有後患,再者,收容二袁,肯定得罪勢力強大的曹操。但他又考慮,如果曹操進攻遼東,隻得收留二袁,共同抵禦曹操。當他探聽到曹操已經轉回許昌,並無進攻遼東之意時,認為收容二袁有害無益。於是預埋伏兵,召見二袁,一舉擒拿,割下首級,派人送到曹操營中,曹操笑著對眾將說,公孫康向來懼怕袁氏吞並他,二袁上門,必定猜疑,如果我們急於用兵,反會促成他們合力抗拒。我們退兵,他們肯定會自相火並。看看結果,果然不出所料。〔古計今用例說〕

隔岸觀火謀略的核心是善於發現並利用敵人內部矛盾,以極少的代價甚至不付代價便達到自己的目的,使用此計時,萬萬不可操之過急,免得反而促成他們暫時聯手對付我方。

在商戰中,“隔岸觀火”之計可引伸為當競爭各方由於利益關係發生衝突時,企業經營者,特別是中小企業更應該不要卷入其中,要靜觀待變、見機行事,以坐收漁翁之利,還可引伸為企業創業初期要善於收集市場信息和經濟情報、認真分析、科學推斷、尋找突破口,才能取得較好的效果,實現自己所追求的目標。

精明的創業者應懂得利用矛盾甚至善於製造矛盾,挑起競爭對手的“火並”,自己再發展壯大。

在推銷產品的過程中;各方都存在著許多利益衝突,很可能因此而發生不見硝煙的“火並”。例如,各廠家、商家為了達到大肆傾銷自己產品,競相“自殺性”大降價,甚至不惜虧本售賣;又如,同行業的對手為了擠垮對手,暗地裏製造謠言;低損其信譽,到最後競爭雙方互相指責、揭短,甚至於引發官司大戰。在這種情況下,企業經營者應在雙方鬧得不可開交,無暇顧及之際,再乘機出擊,坐收漁翁之利。

此外,在產品緊俏時,麵對批發商、零售商以及消費者的競相加價,廠家應利用其矛盾,甚至加以煽風點火,以提示自己的經濟效益。

隔岸觀火,一舉成功

佐佐木明曾是一位新聞記者。1976年春,他受到微型計算機浪潮的啟示,產生了專門從事設計機種,向大公司出售“智慧”的想法,於是同兩位朋友白手起家,開辦“頭腦公司”——微型係統科技公司。