庫迪皮隊是芬超的老牌球隊，也曾四次奪得聯賽冠軍。上世紀末一直遊離於低級別球隊，直到上賽季他們以乙級聯賽冠軍身份重回超級聯賽，今年他們躊躇滿誌，要在聯賽取得一個不錯的名次，第一輪比賽他們1比2敗於邁帕隊，這一輪，麵對強悍的哈卡隊，他們誌在客場保平爭勝。
坎塔球場6000人的容納量今天爆滿，小鎮球迷期盼主隊能在新賽季的首個主場取勝！
單衝天的身心充滿了無窮的動力！至於原因嘛不言而喻！那啥，看官你懂得！在上午的30分鍾對抗訓練中，他的身影滿場飛奔，為主力隊助攻兩個球，隊友們大呼變態。
下午，在此起彼伏哨音震天的主場助威聲中，比賽開始。開場後，哈卡隊牢牢控製著場上節奏，單衝天和中場隊友之間的配合嫻熟無比，開場20分鍾內，他和隊長海蒂各貢獻了兩次有威脅傳球，可歎今天首發出場的小將佩尼寧沒找到狀態，浪費了三次良機，另一名前鋒歐羅恩的射門稍稍高出橫梁。
庫迪皮隊沒有名聲顯赫的球星，但是他們的場上球員踢得很默契，主教練約翰森先生在場下看的直搖頭，在之一次死球時，他把單衝天喊到了場邊，要求他利用速度前插，尋找和前鋒的配合，如果機會良好就自己打門。
發球之後，單衝天快速跑回場上，球從後場來到中場，查塔寧和海蒂做了個撞牆配合，把球斜傳給接應的15號單衝天，單衝天用腳把球順勢往前一磕，轉身加速，同時他向著前方的小將佩尼寧打個手勢，6號小將馬上按照訓練的戰術跑位，對方兩名後衛緊緊盯防，單衝天左衝右突，闖進禁區，庫迪皮的中場球員全部回撤禁區防守，這時單衝天向著歐羅恩的方向做了個起高球的假動作，晃得對方四五名球員起跳空中攔截，單衝天一個停滯然後腳腕回轉，把球敲給左側的佩尼寧，佩尼寧接球向著左側空門區提腳掃射，球從庫迪皮門將的指尖堪堪掠過。
球進！現場解說大聲疾呼，觀眾席上球迷躍然而起，6號小將佩尼寧攻進了本賽季的首球。
小鎮的酒吧裏，球迷麵對著電視機同樣歡呼不已，所有人都為剛才的假動作驚歎，也為小將的掃射進球而高興！酒吧的老板們更是高興，或許這些顧客又該要啤酒了！
佩尼寧進球後高興的向著單衝天跑過來，緊緊抱住他，嘴裏不停嘟囔著謝謝！這個擁抱可遠沒有昨晚的心動，單衝天拍拍他的肩膀，半分鍾後小佩同學的才平靜下來！
重新開球後，庫迪皮隊稍顯急躁，加強了攻勢，哈卡隊在海蒂的帶領下，防守到位，沒給對方機會。很快他們為自己的魯莽付出了代價，左邊前衛想利用自己的速度強突海蒂，被海蒂死死糾纏。
單衝天及時上搶，得到皮球，得球後他穩穩地護住球，本方兩名前鋒和兩名前衛都已進入禁區範圍，他調整好腳步，挑傳，皮球向著歐羅恩的方向飛來，歐羅恩跳起直接頭球擺渡，球在高空向著球門飛去，門將做出了撲救，不過，無能為力！緊貼著橫梁掛到球網上，2:0。
歐羅恩奔跑中一個跪地滑行，緊接著就被一擁而上的隊友壓在身下，發出‘淒厲’的叫喚聲。
看台上歡呼聲雷動，球迷們高呼著歐羅恩的名字，一遍又一遍！單衝天羨慕地看著這一切！他期盼著，總有一天，要讓所有的觀眾為他喝彩！上半場比賽結束，比分依然是2比0。
更衣室裏，約翰森先生對隊員們的表現很滿意！尤其表揚了助攻兩球的單衝天。
此時，在瑪莉亞家裏，氣氛卻沒這麼和諧。正在看著比賽直播的瑪莉亞和坎庫斯太太聊著天，此刻她的心裏還是蜜一般甜，她終於知道那個呆子也喜歡他了！
“瑪莉亞，你喜歡那個華夏男孩子？”
瑪莉亞略微詫異道：“媽咪，你今天怎麼了？”
“女兒，我想和你聊聊。”
瑪莉亞有些緊張，“當然，聊些什麼。”
“剛才你看直播時每到有華夏男孩的鏡頭，你看的更為關注！額，還有，我昨天看到一個男孩子送你回家，很抱歉！我看到了一切！”
一陣沉默，瑪莉亞昂著頭和母親說道：“媽咪，他不好嗎？是的，我想很喜歡他！”
她媽媽道：“孩子，我隻是關心你！你還小......”