從炎熱的巴西回到北歐小鎮，這裏到處是白茫茫一片，很多地方的積雪都沒完全融化，草地上，樹梢上，樓頂上都有，空氣依然很清冷。小單反倒覺得這裏更舒服一些，呃，或許因為這裏的人讓他有所牽掛吧！
瑪莉亞家外麵的小樹林裏，一個黑炭頭抱著一個白皮膚小美女，久久不願意鬆手。忽然，隻聽‘哎呦’一聲，接著就聽身著白色長外套的女孩跺著腳，嬌嗔道：“討厭，你輕一點，我都快岔氣了！”
那黑炭頭咧嘴笑了，露出一口潔白的牙齒，反而又摟的更緊些了，呢喃道：“瑪莉亞，想死我了......”隻聽兩人氣息越來越喘，最後卻又化為急促的鼻息聲。
當坎加斯一家看到小單變成這副模樣時，都被驚呆了，小漢沃睜大了雙眼看著這個熟悉的陌生人，久久不敢上前相認。帕克.坎加斯眼角都笑出眼淚來了，他一手捧著肚子，一手指著小單道：“單，兩個多月沒見，你又長高了，還壯了不少，就是這皮膚太黑了。哈哈，看來小鎮球迷要給你換個名號了，呃，華夏小黑，怎麼樣？哈哈哈哈。”
坎加斯太太推了推丈夫，那意思你顧著點兒你那老臉，把小單熱情讓進房裏。那啥來瑪莉亞家空著手總是不合適的，原因嘛各位懂得。上好的卡沙薩酒兩瓶，巴西原產咖啡兩罐，帕克也是識貨之人，對小單的重禮嘖嘖稱讚。給小漢沃的是聖保羅眾球星的一個簽名球，小漢沃當然高興了，轉身蹬蹬蹬跑到外麵小花園裏，一腳直接幹到融雪的泥濘中，小單看的眼都直了，這小家夥也是爽快人啊，唉，白瞎了法比亞諾一片好意了！
午餐時候，小單原本想詢問一番前段時間記者騷擾事件，可琢磨來琢磨去，卻不知道怎麼說出口，隻能憋在心裏！其實帕克還是有些難受的，女兒小小年紀傳出緋聞，讓他這老爹也麵上無光。對麵正吃的熱乎的黑炭頭倒也專情，人也不錯，唉，算了，兒大不由爺，隨他們去吧！
當小單出現在哈卡訓練場時，久違的隊友們笑作一團，穆爾蒂拉扶著阿爾的肩膀笑的前仰後合，佩尼寧努力平複著喘息，指著他道：“夥計們，球隊以後是不是要變成巴西幫了？！又來一個黑家夥嘍，啊？哈哈！”這話惹得迪亞拉和帕蒂尼奧一陣氣結，不過當看到小單那張黑臉時，卻也忍不住笑出聲，秘魯人伊爾拉康也笑著道：“單，我現在感覺你更親切一些了！”
小單揚了揚拳頭卻把佩尼寧嚇退好幾步，向隊友們揮揮手，小單來到歐羅恩身前，上下仔細端詳一番，二人熱情擁抱。小單高興道：“老哥，你終於回來了！球隊太需要你了！現在我對下一場比賽充滿了信心！”
歐羅恩發現這位小兄弟舉手投足間儼然已經是球隊的大佬級了，心裏百感交集，既有對自己領地的一種潛意思維護，又為這個朋友高興不已。不過，對於這位小老弟的感激之情卻是無法言表的。因為華夏草藥功效太神奇了，讓他提前兩個月重返綠茵場，而且康複效果很棒。更讓人激動的事情，是他還能參加聯盟杯的比賽，想想就很激動！他使勁拍著小單的後背，唏噓道：“兄弟！我回來了！我回來了！很高興我還能站在聯盟杯的舞台上，我們大家並肩作戰！殺進第四輪！”
眾隊友也被二人的深情所感染，一股濃濃的戰意在彼此間傳遞開來。約翰森教練望著場上的一團和氣，笑了，笑的很燦爛，仿佛就如同哈卡隊已經順利闖過第三輪一般！
球隊首席射手歐羅恩的回歸，以及單衝天和迪亞拉巴西青訓歸來，讓哈卡隊的進攻火力大漲。近兩個月的巴西青訓，小單的突破方式增多了，在場上的調度更顯大將風範，傳球也頗具觀賞性了。迪亞拉最顯著的變化是力量變大了，下盤更穩，場上對抗性增強，其實，這也歸功於小單對他的‘調教’，迪亞拉出色的表現，讓哈卡的後防線更為穩固。
2月26日，哈卡隊抵達土耳其。一夜休整，第二天上午他們來到卡米爾.奧卡克球場進行場地適應性訓練，這裏的草坪保養的不錯，比坎塔球場更柔軟舒適。大家的情緒很輕鬆，有說有笑的，這讓球場的工作人員很是腹誹，北歐佬，難道我們是好欺負的嗎？等晚上讓你們哭都哭不出來！球場來了十幾個媒體，其中有好幾個是來之歐洲的媒體，他們的焦點當然是華夏精靈單衝天！他們想看看這個少年經過巴西短暫青訓後是否比以前更厲害了！
晚上八點整，本賽季聯盟杯第三輪第三場比賽開打，土耳其加濟安泰普體育隊坐鎮主場，應戰芬超冠軍哈卡足球隊的挑戰。
主隊給人最醒目的感覺是：人高馬大！小單這樣的身材跟人家一比，個個需要仰視，他心裏這個氣啊，NND，又不是打排球，要這麼多打棗杆作甚。可是很快他又發現，主隊球員的身體靈活性也不差，轉身加速並未受多大的影響。看來能打進第三輪也不時偶然！果然，開場這十幾分鍾，主隊控製著場上局勢，已經三次創造機會，把皮球打進哈卡隊的門框範圍，其中兩次都是利用頭球。而哈卡隊隻有歐羅恩的一腳遠射，卻也打高了，歐羅恩吐了吐舌頭，無奈的笑了，看來狀態還為恢複。
小單的防守任務偏重，因為約翰森教練要求上半場務必不能失球。小單在防守之餘，送出了幾腳妙傳。19分鍾時，他穿過三名主隊球員，把球分給邊路的佩尼寧，小將的速度優勢盡顯，飛快下底，不過在主隊後衛的逼搶下，草草把球送向禁區上空，阿爾.基利耶夫拿到皮球，可是在中後衛幹擾下，打門力量不足，被門將沒收了。32分鍾，小單挑傳右路的穆爾蒂拉，小將經過瑞典國家隊的經曆，自信心有了很大提高，從邊路連過兩人斜向突入禁區，橫敲給歐羅恩，後者得球勁射，卻從立柱外側偏出，歐羅恩浪費了一次極好的機會，有些懊惱，向穆爾蒂拉示意傳球很棒。上半場最後一分鍾，小單過頂傳球，皮球再次落在歐羅恩身旁，歐羅恩停球，轉身，勁射一氣嗬成，可是上帝再次作弄了他，主隊門將又立一功，神奇的把球撲出，皮球被中後衛拿到，分給邊路隊友，化解了危機！