蔡元培
為什麼我們要特別提出國際婦女節?這是因為世界上全體婦女有一種問題要求解決。這一種問題,既然關於婦女界全體,那就是與男子相對待的問題,就是男女平權的問題了。
男女平權,不但我們婦女所標榜,就是開明一點的男子,也何嚐不是這樣主張?但是主張了幾十年,在政治上,婦女在立法、行政上效力者有若幹人?在經濟上,婦女能獨立者有若幹人?在教育上,婦女服務於初等或中等教育的雖日漸加多,而在高等教育上,如法國居裏夫人的有若幹人?科學的發明,文學藝術的貢獻,固亦有若幹婦女,並不遜於男子,然而人數的多少,尚不能相等。所以,男女平權的主張,現在還是準備時期,不是完成時期。
準備的方法,固然要向政治、經濟、教育、學藝方麵同時並進,而最要關鍵,則在婦女界互相親愛,同心協力,來把自身最切要的問題,作一個總解決。
在家庭中,做母親的,果沒有偏愛男兒、薄視女兒的麼?鄉間尚有養媳婦的製度,有幾個是不受苛待的?妯娌間、姑嫂間,果沒有爭執意氣、挑撥是非的麼?各機關、各商店的女同事,果沒有因競爭生存而互相嫉妒、互相傾軋的麼?畜婢為法令所禁,但屢有私置而虐待的新聞;有犯罪嫌疑的女子,未判決前,為什麼偏受獄老婦的虐待?娼妓是最不幸的,販賣的雖有時由於男子,而多為鴇婦所逼勒。總之,不幸的婦女受害於男子的固多,但是受害於婦女的也不在少數。我們若在自己婦女界裏麵,若還沒有達到互相親愛、一體平等的狀況,我們怎麼責備他們這些男子呢?
我因為婦女節的名義,第一感覺到的,是婦女界自己要實行平等,真有天下一家、中國一人的樣子。那時候,對於婦女界所需要解決的問題,用全體的力量來解決它,還怕不能解決麼?這個問題解決了,合全世界人類都是一家、一人的樣子,連婦女節名義都可以不要,那就是婦女節的大成功了。
[說明]此篇係1929年3月8日在三八婦女節演說詞。