正文 《捉妖記》導演許誠毅獨創“東方妖世界”1(1 / 1)

真人動畫電影《捉妖記》7月16日上映後,首日票房連續打破多項國產片紀錄,上映10天累計票房12.75億,超越《泰囧》(12.67億)成華語票房總冠軍。業內預測票房有望衝進20億。國內觀眾對導演許誠毅這個新人可能比較陌生,其實他是“怪物史瑞克之父”,揚名好萊塢的華人動畫大師。連他本人都沒想到,首次回到國內執導這部奇幻喜劇,就一炮而紅!

“動畫迷”闖入好萊塢夢工廠

小個子,兩道粗眉毛,說話斯文,喜感十足的麵孔可以隨時做出各種漫畫式表情,身上有一種成人少見的親切純真感,他就是許誠毅。

許誠毅祖籍福建,1963年出生於香港,從小便立誌當畫家,經常對著電視畫動漫人物。他跟陳可辛導演是幼兒園同學,當時還對陳可辛的爸爸、導演陳銅民說:“伯父,你可不可以不要再拍那些電影了,為什麼不拍動畫片呢?”

1984年,許誠毅從香港理工學院畢業後,到TVB工作了半年。但那時香港不重視動畫片,他後來就到加拿大雪萊頓技術學院學習動畫。1989年,許誠毅26歲,從香港飛到美國,希望在當時統治世界的好萊塢動畫王國找到自己的一席之地。

自幼熱愛動畫的他,小學畢業前已看完16本金庸小說。少年時代,他日日追看電視劇《射雕英雄傳》。不僅如此,因為港島人口稠密,使他能夠觀察到不同人的各種表情,揣測他們內心的變化,從而也令他能更傳神表達出卡通角色豐富的感情,而這對動畫創作至關重要。

或許是幸運,他起初所在的廣告動畫公司很快就被夢工廠動畫收購了,許誠毅就這樣成為了夢工廠的“骨灰級”員工。

許誠毅剛去夢工廠時,因英文說不好與美國人溝通有障礙,所以覺得在那裏工作很費勁。其實光是溝通還不算太難,最難的是說笑話能讓人家笑。夢工廠拍的是給美國人看的片子,有很濃的喜劇色彩,而喜劇的台詞很微妙,怎麼讓美國人發笑,一度給許誠毅帶來很大困擾。於是他就慢慢學,直到有一次和美國朋友去吃飯,無意中說了一個笑話,朋友們都笑了,他才領會到如何講美式笑話。

許誠毅感覺夢工廠的氛圍就像一所大學,裏麵都是愛玩的大學生,每天開會的時候,大家隨便聊一段戲,天馬行空地發揮想象力。比如一個動畫角色拉屎,拉出來的是巧克力還是糖果,可以任意想象。

當初的夢工廠影業與動畫部門尚未分家,好萊塢“第一導演”史蒂芬·斯皮爾伯格也就成為了與許誠毅共事的人。1998年,許誠毅在製作《小蟻雄兵》時展露過人才華,深得夢工廠老板的重視。從動畫師一步步做到高級動畫師,再做到動畫總監,最後做到動畫導演。“我在夢工廠學到的最重要的是講故事。技術不太難,隻要用功就能做好,最難的是講好故事。”許誠毅舉例,《怪物史瑞克》有一場戲改了3年才定下來,戲份從沒意思變成很有趣,這個過程是一般人很難有機會學到的。

在好萊塢影史上,《怪物史瑞克》是一部反傳統的動畫片,和迪士尼的動畫很不同,主角外表醜陋但內心善良,恰恰成就了許誠毅最著名的動畫形象。“以前的動畫片都是帥哥美女,而史瑞克是一個醜陋的怪物,很醜但也有愛他的人。”他說,這種動畫形象更加接近現實生活,設計出來後,自己都覺得很感動。

從《怪物史萊克1》到《怪物史萊克4》,許誠毅和史萊克整整“廝守”了11年。該片在美國取得極大成功,獲奧斯卡最佳動畫片獎,許誠毅也成為頂級動畫導演。但他並不滿足,想做有中國文化元素的電影。他曾經想在《怪物史瑞克》中加入一個中國人角色,但發現跟劇情很難融合,最後還是放棄了。

後來拍《功夫熊貓·蓋世五俠的秘密》,許誠毅就很自然地利用了中國文化元素。電影行雲流水的氣質、中國風濃鬱的配樂等,被稱為“寫給中國的一封情書”,許誠毅也因此名震好萊塢!

要做“接中國地氣”的“妖”

在美國20多年,許誠毅有一個遺憾,他的電影角色說的都是英文,不說中文。所以,他特想拍一些影片給國人看。

2012年,許誠毅跟夢工廠老板說要辭工,自己要獨創一個“東方妖世界”,驚得對方嘴巴成了“O”型。回到香港後,北京、上海和杭州等地的多家公司找到許誠毅,說要合作一部動畫片,打進國際市場,但許誠毅毫無興趣。因為他一直是夢工場的主力軍,帶領動畫組創作各式的商業片、動畫短片和故事片。“我已經在美國拍過很多動畫片了,為什麼回國後還要拍同樣的東西給美國人看?”

這年12月,許誠毅偶然見到安樂影業老板江誌強。兩人品茶交談,他說自己一直想做一個賣座的中文動畫片,純粹的東方故事,是一些神仙、妖精的故事,而且是有真人加特效的,相信會非常有趣好看。然後就說出了《捉妖記》一個清晰的故事大綱。