NBA單詞表Q-S

Quadruple-double:四雙。即四項技術統計指標超過兩位數。Quarter:節。一場NBA比賽分四節,每節12分鍾。前兩節稱first-half,後兩節稱second-half。Rebound:籃板球(縮寫:Reb.)。Refree:裁判。Rejection:蓋帽。Reverse:反身的(a)。比如從底線切入後的反身扣籃是reversedunk。Rookie:新人,即第一年在NBA打球的運動員。Run:連續得分。比賽中屏幕上會經常打出某支球隊12-0runinlast4minutes,就是說這支球隊在剛剛過去的4分鍾內連得了12分,打了個12比0的小高潮。SalaryCap:工資上限。Score:得分。Scorer得分手。Screen:掩護,同pick。Season:賽季。Shotclock:24秒計時器。Sideline:邊線。Sixthman:第六人,即第一個替補上場的隊員。Slamdunk:重扣,特指雙手持球高高跳起的使出吃奶力氣的重扣:),也可以是單手的重扣,這裏slam表示砰的一聲,強調扣籃時發出的聲音。也作Dunk。Squad:五人組,籃球隊的非正式說法。Starting-lineup:開場陣容。Steal:斷球;搶斷球(縮寫:Stl.)。Strongside:強側。有球的一側為強側。(關於強側與弱側的具體定義請見《聯防FAQ》)Substitutes:替補隊員。Suspend:暫時中止運動員上場比賽;禁賽。Switch:換(防)。

NBA單詞表T-Z

Team:夾擊。(注:不一定是雙人夾擊,可以是多人夾擊)Technicalfoul:技術犯規。Three-pointshot:三分投籃。Three-pointer:三分球。Three-secondviolation:三秒違例。Tie:平局;打平。Timeout:暫停。NBA中有20秒的短暫停(20-secondtimeout)和100秒的長暫停(regulartimeout)。Tip-in:補籃。Transition:由攻轉守的過程。Traveling:走步違例,也作Walking。Triple-double:三雙,即三項技術統計指標超兩位數。Turnover:失誤,(縮寫:To.)。NBA中專門有一項數據統計叫assist/turnover,是用這個隊員助攻數比上他的失誤數,這項統計能準確的反映一個組織後衛是否稱職。Uniform:製服。籃球運動員的製服當然是背心和短褲了,uniform有時也特指背心。Veteran:老運動員。NBA非常重視veteran,各球隊都把自己的veteran視作一筆財富,veteran這個詞在NBA出現的幾率是非常高的。Weakside:弱側。無球的一側為弱側。(關於強側與弱側的具體定義請見《聯防FAQ》)Wideopen:開闊(n),無人防守。大多數情況下戰術配合的目的就是給隊友製造wideopen,以便從容出手。Zone:聯防;區域防守。也作Zonedefense。注:資料來源www.nba.com/MerriamWebster'sCollegiateDictionary/CompleteBasketballGuide95'-96'Edition