〔英〕培根
報複是一種私人的執法。猶如野生的蔓草,人的天性越是自然地趨向於它,法律和文明就越是應當剪除它。如果說,一件罪行觸犯了法律,那麼,私下報複就是完全否定了法律。
其實,報複的目的無非是為了同冒犯你的人扯平。然而如果有度量寬容別人的冒犯,就會使你高於冒犯者。這種大度容人是君王的氣概,據說所羅門曾說:“不報宿怨是人的光榮。”過去的事情畢竟過去了,是不能挽回的。智者總是著眼於現在和未來,念念不忘舊怨隻能使人枉費心力。何況為作惡而作惡的人是沒有的,作惡無非是為了利已罷了。既然如此,又何必為別人愛自身超過愛我們而發怒呢?即使有人作惡是因為他生性險惡,這種人也不過像荊棘而已。荊棘刺人是因為它的本性如此啊!
假如由於法律無法追究一件罪行,而自行報複,那或許還可寬恕。但這也要注意,你的報複要不違法並能免除懲罰才好。否則你將使你的仇人占兩次便宜:第一次是他冒犯你時,第二次是你因報複他而被懲處時。
有的人隻采用光明正大的方式報複敵人,這是可佩的。因為報複的動機不僅是為了讓對方受苦,更是為了讓他悔罪。但有些卑怯惡劣的懦夫卻專搞陰謀詭計來報複,他們以暗箭傷人,不讓人弄清箭從何處來。
對那種忘恩負義的朋友的報複,似乎是最有理由的。佛羅倫薩大公說:“《聖經》曾經教導我寬恕仇敵,但卻從來沒有教導我寬恕背信棄義的朋友。”但是約伯的格調就高一些,他說過:“難道我們隻向上帝索取好的而不要壞的嗎?”關於朋友,不也可以這樣問嗎?
一個念念不忘舊仇的人,他的傷口將永遠難以愈合,盡管那本來是可以痊愈的。
隻有為國家公益而行的複仇才是正義的。例如為凱撒被刺,為波克那克斯和亨利三世之死去複仇。而為私仇斤斤圖報卻是可恥的。念念不忘宿怨並積心圖謀報複的人,所度過的將是一種妖巫般的陰暗生活。他們為此活著時有害於人,為此而死時也是不利於己的。
幽思片語
小辱可忍,大仇必報,小辱不忍非君子,大仇不報非丈夫。
對於小人惡人,就應不躲不饒,理直氣壯、漂漂亮亮地報複。一計不成另生一計,此法不行再想別法,一時不行就等待時機,學一學勾踐,等他十年,十年休養生息十年厲兵抹馬,打一場持久戰,總之是不達目的不罷休。
智慧雋語
一個念念不忘舊仇的人,他的傷口將永遠難以愈合,盡管那本來是可以痊愈的。