“雷警官客氣了。”又問，“雷警官也會看這種學術性的書？”
雷諾：“跟我手上的一個案子有點兒關聯，所以抽空看了一下。”
於謙和：“覺得怎麼樣？”
雷諾：“老實說，有點兒意外。想不到了因山傳說的原型是這樣的。難為作者也能將幾百年前的事追根溯源。真不知道花費了多少精力。”
“傳說基本上都是有原型的。有多少事能夠無中生有呢？”於謙和笑微微地看了看那典雅卻也凝重的封麵，“不過也沒有多少事能夠完全地遵從真相。就像人人都知道的梁祝，那般淒美。原也是六朝以前的一件真事，隻不過並沒有驚雷裂墓，死而化蝶的橋段。那兩人的事，終究也隻有那兩人知道。傳唱了千古，早已不是原來的梁祝。”
雷諾：“如果可以讓原本美好的事物變得更加美好，這樣的‘失真’也未必不好。”
於謙和悄悄地一挑眉毛：“想不到雷警官也有如此感性的一麵？”
雷諾笑道：“是人就總會有感情。”
於謙和：“我總是聽說，查案子的人最好要保持冷靜、理智的態度。雷警官不怕被感情左右，而影響到案子的調查嗎？”
雷諾輕輕地揚了一下唇角：“其實就我個人而言，並不覺得兩者有多麼大的矛盾。案子也是由人犯下的。被害者有感情，殺人者也有感情。如果可以試著去理清、感受他們的感情和想法，也未必對案子沒有幫助。”
於謙和不覺笑出了聲：“我真是第一次聽到這樣的說法。尤其，還是從一個警察的嘴裏說出來。殺人者也有感情，”他歎息似地重複，“這句話要是傳了出去，還不知道引起什麼樣的波濤。難道在世人的眼裏，尤其是警察的眼裏，殺人者不應該是冷血而殘忍的嗎？”
雷諾：“殺人者的確是冷血而殘忍的。這一點毋庸置疑。但是這樣的冷血、殘忍，又是來源於何處呢？他們其實還是有感情的，隻是采用了錯誤而扭曲的方式來表達。”
“錯誤而扭曲的方式啊……”
於謙和的眼神變得有點兒空茫，似乎不太聽得懂。於是，他又問雷諾：“那麼，就拿了因山傳說來說吧。其實這個故事，也可以算做一樁謀殺，還挺複雜的。小和尚殺死了少女，老和尚又殺死了小和尚。在雷警官的眼裏，要怎麼去解析呢？”
雷諾：“小和尚無疑是愛著少女的……”
於謙和忽然笑了。
雷諾心頭一動。這還是於謙和第一次沒等他說完就打斷，還是用這麼無禮的方式。也許於謙和自己都沒有意識到，這樣的小細節擱在別人身上根本不算什麼，可是換成他於謙和，會是多麼的不和諧。
雷諾問道：“於先生不同意小和尚是愛著少女的嗎？”
於謙和的嘴角還掛著一絲嘲諷的微笑：“是的。我以為他最愛的是他自己。”
雷諾試著揣摸他的想法：“因為他視少女如魔，為了驅除自己心中的魔，就殺死了少女？”
於謙和：“不僅如此。他其實殺死了少女兩次。”
雷諾皺起了眉頭：“怎麼說？”
於謙和：“第一次，當然是在那個小溪邊。小和尚從她的身後猛地一刀砍下。”
他慢慢道來：“第二次，小和尚在湖水裏又看到了少女。雖然那隻是少女的幻影，但是這不重要，重要的是，那個幻影在小和尚的心目中是真實的。所以，他又一次將她砸得頭破血流。”
“他從心底裏仍然視少女為魔，並沒有為殺死少女而後悔、難過。如果第二次他沒有誤傷自己，還有第三次、第四次看到少女，他依然會一次又一次地殺死她。”
“世界上會有這種愛嗎？”說到此時，於謙和已經冷笑起來。
雷諾：“所以，小和尚殺死少女根本與愛無關，隻是為了滿足他自己的邪惡需求？”
於謙和：“對。”
“那麼，”雷諾又問，“最後老和尚殺死小和尚，你又是怎麼看的呢？”
於謙和：“小和尚已經瘋魔了，不論老和尚動不動手，他都會死。老和尚隻是提前結束而已。”
“是啊，反正動不動手都會死，又何必一定要提前呢？”雷諾問。
於謙和眉毛一蹙，輕輕地抿了抿嘴唇。
雷諾：“你應該不會反對，老和尚是一個極度虔誠的修行者。對於他這樣的人來說，讓他破戒會比殺了他更可怕。那麼，他為什麼為一個已經瘋魔、馬上就會死的人，而使自己破戒呢？”