【人物小傳】
李龍飛，山東菏澤人，2011年12月入伍，八連三班戰士，多次在團組織的理論競賽中獲第一名，被團評為理論學習標兵和優秀士兵。
黨的十八大召開後的那段時間，一有空閑，八連三班宿舍裏就人頭攢動，異常熱鬧！這是怎麼回事？
擠進去一看，原來是戰士李龍飛正在給大家“翻譯”十八大報告呢！隻見他端坐桌前，戰友們將他圍得裏三圈、外三圈，看這架勢，還真有點“理論家”的風範。
“龍飛，你看這一段，為什麼必須把科技創新擺在國家發展全局的核心位置？”不知什麼時候，中士班長劉道錦也拿著《十八大讀本》來求教了。李龍飛微微一笑：“創新是實現國家發展的不竭動力，不創新，就會落後，落後就要挨打。打個比方，咱倆打架，我手中隻有刀槍，而你通過創新，發明了飛機大炮，我自然是打不過你。所以說，不創新能行嗎？”“不行！”大家異口同聲，接著爆出一陣掌聲。
李龍飛是位大學生士兵，畢業於甘肅政法大學，對理論學習特別有興趣，而且總能把深奧的理論通過淺顯的語言表達出來，他因此被大家親切地稱為“理論翻譯”。每次遇到難懂的理論問題，大家都喜歡向他請教一番。
一次，聆聽了一位專家的授課後，有戰士對“生態文明建設是關乎民族未來的長遠大計”這一觀點有些不理解，在網上發帖求教。李龍飛馬上進行了回複：“農民在捕魚時有個習慣，就是隻抓大的，不抓小的，因為如果不論大小一塊兒抓了，河裏的魚很快就會被抓光，以後就沒有魚可吃了。所以得等它長大了再抓，這樣河裏的魚就可以不斷繁衍生長，人們就可以經常有魚吃了。生態文明就是這個道理，地球上沒有資源是取之不盡的，必須科學經營，這樣國家和民族才會持續發展，世代生存下去！”後來，這一回複點擊率上千，還得到警備區領導的表揚。
李龍飛不僅樂於為戰友當好“理論翻譯”，還經常把自己的學習心得整理出來，彙編成冊，帶動大家一起進步。黨的十八大召開後，他立即把十八大報告中有關“美麗中國”、“創新驅動”、“城鄉發展一體化”等熱詞整理出來，配上通俗易懂的注解，編成小冊子，供大家學習借鑒。後來，連隊在團裏組織的十八大知識競賽中奪得第一名。
別看李龍飛入伍才一年多，但在理論學習上，卻是個no.1。2012年，他3次在團裏組織的理論競賽中奪得第一名，年底被團裏評為理論學習標兵，成為列兵就當上理論學習標兵的第一人。
“政治好、稱第一，是我們連隊的傳統和招牌，我要把這塊招牌叫得更響、擦得更亮！”在頒獎典禮上，李龍飛的一番感言博得如潮掌聲。
（夏浩之）