喬老板，墜落凡間（一）
2013喬丹50歲，生日快樂
有些人天生就知道如何去投壓哨三分，而另外一些人天生就知道怎麼才能更好地運作一支球隊。然而兼備這兩項天賦的人，幾乎是不可能存在的。如果讓一個曾經在籃球場上叱吒風雲的人，坐在辦公桌前去苦思冥想如何把球隊組建得更完美，那麼結果很可能是一無是處。
山貓隊在2011-12賽季的最後一場比賽，夏洛特的時代華納中心球館中，球迷稀稀疏疏地坐在各個角落。球隊官方發布的觀眾上座人數是16023人，但實際出現在球館內的人隻有這個數字的一半。那一天山貓迎戰來訪的尼克斯，當計時器最終定格在0秒時，計分器上顯示的數字是104比84，又是一次主場的潰敗。23連敗，聯盟曆史上單賽季第二長連敗紀錄。恥辱紀錄不僅如此，山貓同時創下的是10.6%的賽季勝率，這宣告他們成為了NBA65年曆史中戰績最差的球隊。
在見證曆史的時刻，球館上空的巨幅高清屏幕，不合時宜地出現了這支球隊老板的身影。喬丹沒有像往常一樣坐在球隊的板凳席，而是跑到了居高臨下的私人包廂中。而就在此時，我們從不會想象並有些不可思議的事發生了——球館裏居然發出了短暫但強烈的……噓聲。
“你聽到那聲音了嗎？”尼克斯組織後衛拜倫·戴維斯詢問一旁的隊友。那個晚上他大部分時間都坐在板凳上，為季後賽蓄力。在夏洛特的後綴還是“黃蜂”的時代時，戴維斯就曾在此效力。“你能想象喬丹在自己的主場遭受這種待遇嗎？這是不可能的事兒，對嗎？”
對於喬丹來說，這是他必須去接受的現實——不論是他身著球衣奔馳於賽場，還是西裝革履地坐在場下，喬丹被認為是不可被超越的最強男人。可在他成為老板之後，這樣的評價不再適用。如今，誇梅·布朗和亞當·莫裏森的恥辱，已經讓他曾經在克雷格·埃羅和布萊恩·拉塞爾頭上命中的兩記絕殺畫麵漸漸模糊。在作為球員的歲月裏，他奏響了NBA曆史最偉大的音樂篇章。但作為一名老板，他卻造成並坐擁著曆史最爛的球隊。
“顯然，我是一名競爭者。”夏天，當被問及山貓隊7勝59負的賽季時，喬丹這樣回應。“我永遠不想因為失敗而被載入史冊。”
但現實是殘酷的，喬丹的球隊已經讓他成為了他不想成為的人。回想近幾年所發生的一切，即使是永不言敗的“飛人”也會承認這或許是他一手造成的。因為在球員時代對比賽和球隊的絕對統治力，造成了喬丹的偏執，而他卻將此帶到了經營球隊上，掌管著球隊的一切大權。事實證明，不是任何事情都可以靠一腔熱血來完成的。
（來源：《當代體育·扣籃》）