喀納斯在哪裏,何處有潮聲

這個問題折磨我已久,像你的麵孔一樣模糊

然而,明年九月十三日,我將前往

並與你赴約。我老了,累了,然而心髒跳著

比以往加劇,任何潮水湧來

都會濡濕我的雙眼。隻因為美景迷人

噢,美景迷人。它不是空穀,也不是子彈

不是眼淚和迷霧。我的味蕾

浸入了那湖,對於我,對於你來說

赴約隻是為了在一個秋天死去

如果我能死在湖邊,就證明

我會死在你的懷中,聽潮水湧來

在我胸口滑過去,繁星晶瑩

這就是我一生所向往的天堂

2009年9月15日上午

糾纏(海男鋼筆畫)