我要移走生命中那些陰鬱的部分
像你一樣麵對著瀾滄江,雖然征戰已經結束
我們的戰役還需要耐心拷問。噍,天邊的雲團
忽兒白,那白的部分,就是天鵝拍翅的雲端
還有灰,那灰的部分,就是燃燒後的雲壤
還有紫,那紫的部分,就是憂傷的閃電
在瀾滄江岸,你就是我的神。在你征戰的歲月裏
我一直遊蕩在你的營地,而當戰役結束
我看見了你的孤獨,你仿佛披著七世紀的黑袍
像鷹一樣想遠離人群,我用手夠到了那些冰冷的岩石
在冬天的瀾滄江岸,植物們仍在瘋狂地成長
而你征戰的歲月已經結束。江岸上有你的田園牧歌
有你的經書像波瀾鋪滿了沿途的村莊
在瀾滄江岸,你像神一樣離我遙遠
天邊的雲團,忽兒白,忽兒藍,像你一樣悠遠遼闊無邊