自從兩人意外地有了親密接觸以後，謝凱和彭玲玲的關係火速升溫，原因無他，死纏爛打不要臉而已。
謝凱從這件事裏意識到學好英語的重要性，迫切希望找個人請教快速掌握英語口語，而貨輪上除了他倆之外僅有的八個人裏，隻有唯一一個華國人，卻是個長相很不敢恭維的醜男。在美女與醜男之間選老師，相信腦袋正常的人都沒異議。
所以謝凱趁熱打鐵，腆著臉纏上了彭玲玲，剛好女方又剛被男人甩了，空虛破碎的心靈需要一個填補的備胎，半推半就下兩人的關係自然火速升溫——別想歪，純潔的師生關係！彭玲玲將精力全部投入到教謝凱英語上麵，暫時忘卻了尷尬，忘記了悲傷，甚至將自己偷渡的目的也忘記了，每天緊盯著謝凱的語言學習任務，企圖在半個月內讓一個隻有初中水準英語的人熟練掌握日常用語。
枯燥的海上生活終究還是開始了，沒有浪漫，沒有美景，隻有無盡的英語學習和一堆航行規矩。
也不知道光頭輝給他們安排的什麼破身份，謝凱兩人被當成頭一次跑船的新嫩畢業生，船上幾個老油條有出於好心，有出於搞怪，每天都整出許多唬人的規矩，伴隨一個個死人傳說。
一個金發佬告訴謝凱，無論什麼時候，想要去甲板都必須兩個人以上，防止一個人掉海裏去沒人看到。據說航海保險業裏因為上甲板後失蹤而出險的記錄是最高的，每年總有許多新手為了欣賞大海的豪邁而奔向海洋母親的懷抱，再也沒有回來過。
另外一個黑鬼則說了船上的按鈕千萬不能亂按，除了謝凱按錯了鍋爐水和洗澡水混合能把人煮熟外，最恐怖的是不小心按到二氧化碳釋放，用不了五分鍾，機艙裏的人基本就沒救了。
類似的死亡故事他們信手拈來，張口就出，有幾個還專門用蹩腳的華文製造恐怖氣氛說出“死”、“可怕”等詞彙。
每天聽幾十個恐怖死亡故事的環境下，謝凱的英語水平突飛猛進，除了日常用語，跟死亡、失蹤有關的詞彙量絕對比英語是母語的人還豐富。
航海無日夜，他倆和原船上的八名船員都是技術工，八小時工作製，二十四小時待命，白天看海圖看天氣，晚上盯輪機。海上的夜晚特別黑，尤其無月的天氣，伸手不見五指。謝凱第一次在駕駛台值班的時候是淩晨0--4點，同時值班的黑鬼在海圖室睡覺，整個船上漆黑一片，隻有海浪聲，黑色的大海在船舷的餘光中顯得特別恐怖，猶如龐大的猙獰巨獸，18萬噸級的貨輪也不過是其塞牙縫的小沙粒。
謝凱睡不著，睜眼感受著大海的偉岸與自己的渺小。
同時，他在梳理自己兩個多月來的各種行動和收獲。
自從獲得新生般醒來後，他得到了異能，但一直沒太在意，隻是利用透視去賭博，撈了點錢，又跟田馨兒跑澳門裝了次逼，撈了個女友。回來後又碰到蘇猛、慕容禦，開始他合法的各種賺錢之路。
從陳龍、仙師道手裏套出一筆利潤，還得到建築材料渠道，進而搭上天機金融和遠大地產的順風車。