“翠翠，你先別說這些，姑姑千辛萬苦讓你在城裏工作並不是隻是想讓你賺錢，姑姑隻是希望你能有一個體麵的工作，然後嫁一個好人家，不用再像你爹一樣，麵朝黃土背朝天的幹活兒，然後一輩子幹這些沒出息的工作。”林香蘭是真心希望林翠翠能在縣城裏紮根落地的，她經曆過村裏和城裏的兩種生活，她是真心明白這兩種差距的，對於自己的侄女兒，她想給她一個好的未來。
“姑姑，你說的這些我都明白，對不起，是我辜負了姑姑的期望了。”翠翠很愧疚，她知道自己姑姑的良苦用心，也明白自己的姑姑比任何人都要疼她。
“翠翠，你先不用道歉，我了解你，你一向是一個孝順聽話的好孩子，說吧，你想要辭職肯定不隻是因為自己想要回家，我知道你不會那麼任性的。”林香蘭覺得翠翠是不會這麼平白無故的想要辭職的，肯定是還有別的原因。
“姑姑，沒有、沒有，沒有別的原因，就是因為我自己想家了。”翠翠不想說。
“翠翠，你在說謊，我是你的姑姑，我是再清楚不過你的，你一撒謊耳朵就會紅，說吧，到底是什麼原因？連姑姑都不能告訴嗎？是不是在單位有人欺負你了？”林香蘭說到最後一句話，語氣嚴肅狠厲了起來。
“沒有，姑姑，沒人欺負我。”翠翠仍然在否認。
“好，果然，是哪個小王八犢子敢欺負老娘的侄女兒？”林香蘭一看翠翠的表情就知道自己猜對了，頓時脾氣上來了。“我就知道李大強那個王八蛋根本就不安好心，怎麼給我家翠翠介紹了這麼一份工作？幸好及早和他斷掉了。”
林香蘭很愧疚，畢竟不管是林大強還是翠翠的工作都是因為她才介紹的，，現在出了這樣的事情，她也心裏難受，“翠翠，我可憐的孩子，對不起，都是姑姑不好，讓你受委屈了，放心，你說，他們是怎麼欺負你了，告訴姑姑，姑姑去給你討回公道。”
“姑姑，算了，事情都過去了，她們反正也沒有能真正怎麼我。”翠翠想要小事化了、息事寧人，其實從那些女同事的角度看來她們也沒有什麼錯，對一個空降過來的新同事，刁難一下也是正常的。
“好吧，翠翠你既然這麼說了，那你想回家就回家吧，隻是別忘了經常來看姑姑就好，還有照顧好你爹，你爹年紀大了，姑姑有時間也會經常回去看你們的。”林香蘭也不再追究到底。
“嗯嗯，好的，姑姑，我一定會回來經常看你的，放心吧，我不在，你也要好好照顧身體。”翠翠雖然想回家，但是也很舍不得這個從小就對自己很好的姑姑。
“好，傻丫頭，好好照顧身體。”林香蘭依依不舍。