淡水港巡警局會議室裏一片寂靜。
除了翻閱文件發出的紙張摩擦聲外,代表大明帝國和西班牙帝國的談判雙方八個人沒有發出半點雜音,氣氛相當的凝重和壓抑。
數分鍾前,西班牙人隻用三分鍾時間,便否決了朱道臨一方提交的《商貿與海事協定》草案,隨後拿出西班牙東印度公司擬定的協議草案,要求據此展開商議。
這種極不禮貌的行為,使得友好的談判氣氛急轉直下。
馮升泰花去十多分鍾時間,反複看了三遍阿斯納爾遞來的協議草案,才敢向坐在身邊的朱道臨稟報:
“將軍,這份由西班牙東印度公司名義草擬的協議特別注明,所有條款均已獲得西班牙馬尼拉總督龐德。佛雷德裏克。迪亞茲先生和馬尼拉檢審庭的認可,檢審庭是馬尼拉的一個施政衙門,呂宋的不少法律是這個衙門製定的,而且,似乎對政務和貿易都擁有決定權……”
“我明白,這是掌控西班牙殖民地立法與司法的機構,不用解釋了,直接說出草案條款即可。”
朱道臨的心情非常糟糕,冷冷望向長桌斜對麵不可一世的馬尼拉神父納尼雷特,坐在朱道臨另一側的汪照寰和西梅諾頓時緊張起來。
馮升泰心中暗歎,深吸口氣略微提高聲音:“第一項條款是允許並協助馬尼拉天主教會在淡水港、上元港和寶山港修建教堂,允許天主教神父和傳教士自由傳教。”
汪照寰臉色大變,心中的憤怒油然而生,西梅諾則緊張地望向朱道臨,深恐朱道臨一怒之下拍案而起。
朱道臨非常平靜,隻是揮揮手示意馮升泰繼續。
馮升泰悄悄擦去頭上的汗珠:“第二項條款是,要求我方在淡水港、上元港和寶山港免費提供不低於1,000平方米的場地,交由馬尼拉總督府派遣人員修建西班牙商館,確保西班牙殖民地官員、宗教人員、旅行者和商人的安全與法律仲裁權;第三項是貿易稅由雙方共同商議製定,並以西班牙比索為結算貨幣;第四項……”
“停!不用再念了。”
朱道臨果斷叫停,逐一掃視坐在對麵神色緊張的桑切斯、阿斯納爾和兩名頗為驚訝的西班牙神父,從馮升泰手裏拿過三頁紙的草案,徐徐放到桑切斯麵前:
“桑切斯先生,我不得不遺憾地告訴你,以上三項條款我都不會同意,這樣吧,我們雙方還是按照以前的方式展開貿易合作,沒必要簽定任何協議了。”
心中愧疚的桑切斯剛要作出解釋,他身邊的神父納尼雷特已經發出嚴厲地質問:“將軍閣下,你是否對神聖的天主教會抱有惡意?”
朱道臨轉向馮升泰,聽完馮升泰的翻譯也不惱火,在一雙雙擔憂的目光注視下,再次望向深色不善的納尼雷特:
“我對任何宗教都沒有惡意,但是我對你,費爾南德斯。納尼雷特神父,我對你沒有半點好感……”
“我不知道你為何熱衷於幹擾世俗事務,也不知道你的勇氣和驕傲來自哪裏,但我知道西班牙傳教士已經被趕出日本,如果你和你所在的天主教會再不改變歧視東方人的態度,很可能會禍及在大明帝國傳教的天主教傳教士和教徒。”