追擊的張翰留下兩艘戰艦對付受傷的一艘荷蘭艦艇，他帶著兩艘戰艦快速向逃逸的敵人追去。船艙中的水手們奮力的搖著曲柄，將輪漿驅動的更快，硬式風帆也調整到了最好的角度，與敵人的距離越來越近。
張翰指揮著戰艦，一直都在荷蘭人的側後方追擊，即便是追到了兩百步之內的距離，也讓荷蘭人數十門側弦火炮沒有了用武之地。不過荷蘭人也奇怪，船尾了兩門火炮也一直沒有發射，不知道是什麼情況。直到後來他才知道，歐洲的戰艦交鋒，往往都是在距離百步，甚至是五十步之內才相互開火，比的就是誰的火炮多威力大，還有誰的戰艦更加堅固，水手意誌更加堅強。他們的戰爭，都是硬碰硬的蠻牛式對撞，沒有絲毫取巧的地方。
敵人的心思，他也沒有興趣猜測，等距離接近到一百五十步之內，他就下令船頭的拋石機全力發射。敵人不反擊，他們卻沒有放過這支敵艦的意思。
船頭在高速行駛中被海波撞的上下顛簸，發射出去的火罐自然不會像在陸地上那麼有準頭，大部分的火罐都落在了敵艦周邊的海水裏。可是擋不住拋石機的發射速度快呀，兩艘船四架拋石機，一刻鍾能發射出數十個火罐，總有一兩個能落在敵艦上。
荷蘭人也不傻愣著等距離更近了，看到火罐落在他們周圍的海裏燃起大火，知道這是拚命的時刻了，船尾的兩門大炮也終於開始發射了。可是前裝火炮的發射效率，在顛簸的大海上，遠不如拋石機來的高效。
一刻鍾的追擊對射，終於有幾個火罐持續落在了敵艦的甲板上，塗了油脂的繩索快速燃燒起來，荷蘭人終於沒有辦法再次撲滅甲板上的火勢。甚至有一個火罐落在了艦尾炮的附近，將放在甲板上的開花彈點燃，炸死炸傷了周圍二十幾個水手士兵。繩索被燒斷，船帆沒法固定，開始在海風中劇烈晃動，高聳的桅杆把船帶的左搖右晃。不但艦船動力消失了，而且還有將船隻傾覆的危險。
終於，荷蘭人屈服了，他們一邊挑起象征投降休戰的白旗，一邊派出水手爬上桅杆，把風帆從桅杆上弄下來，同時還在全力破滅甲板上的大火。
而張翰這邊的追擊艦隊，也不是毫發無傷。荷蘭人的炮手素質相當高，也有幾顆開花彈打在了他們的甲板上，殺傷了十數個水手。而且張翰的坐艦，兩次被擊中同一側的輪漿，雖然輪漿上加了防護，可到底是後安裝的，不夠結實。被擊中兩次之後，防護脫落，導致輪漿損毀。好在馬上荷蘭戰艦就投降了，否則還真不好說後麵的戰事會如何發展。