神與形、氣、血
形以養血，血以養氣，氣以養神，故形全則血全，血全則氣全，氣全則神全。是知形能養神，托氣而安也。氣不安，則神暴而不安，能安其神，其惟君子乎。寤則神遊於眼，寐則神處於心，是形出處於神，而為形之表，猶日月之光，外照萬物，而其神固在日月之內也。眼明則神清，眼昏則神濁。清則貴，濁則賤。清則寤多而寐少，濁則寤少而寐多。能推其寤者，可以知其貴賤也。夫夢之境界，蓋神遊於心，而其所遊之遠，亦不出五髒六腑之間，與夫耳目視聽之門也。其所遊之界，與所見之事，或相感而成，或遇事而至，亦吾身之所有也。夢中所見之事，乃吾身中，非出吾身之外也。白眼禪師說：夢有五境：一曰靈境；二曰寶境；三曰過去境；四曰見在境；五曰未來境。神燥夢生，神靜則境滅。夫望其形，或灑然而清，或朗然而明，或凝然而重，然由神發於內而見於表也。神清而和，徹明而秀者，富貴之相也。昏而柔弱，濁而結者，貧薄之相也。實而靜者其神安，虛而急者其神燥。
論形有餘
形之有餘者，頭頂圓厚，腹背豐隆，額闊四方，唇紅齒白，耳圓成輪，鼻直如膽，眼分黑白，眉秀疏長，肩膊臍厚，胸前平廣，腹圓垂下，行坐端正，五嶽朝起，三停相稱，肉膩骨細，手長足方，望之巍巍然而來，視之怡怡而去，此皆謂形有餘也。形有餘者，令人長壽無病，富貴之榮矣。
論神有餘
神之有餘者，眼光清瑩，顧盼不斜，眉秀而長，精神聳動，容色澄澈，舉止汪洋。恢然遠視，若秋日之照霜天﹔巍然近矚，似和風之動春花。臨事剛毅，如猛獸之步深山；處眾迢遙，似丹鳳而翔雲路。其坐也如界石不動，其臥也如棲鴉不遙，其行也洋洋然如平水之流，其立也昂昂然如孤峰之聳。言不妄發，性不妄躁，喜怒不動其心，榮辱不易其操，萬態紛錯於前，而心常一，則可謂神有餘也。神有餘者，皆為上貴之人，凶災難人其身，天祿永其終矣。
論形不足
形不足者，頭頂尖蒲，肩膊狹斜，腰肋疏細，肘節短促，掌薄指疏，唇蹇額塌，鼻仰耳反，腰低胸陷，一眉曲一眉直，一眼仰一眼低，一睛大一睛小，一顴高一顴低，一手有紋，一手無紋，唾中眼開，言作女音。齒黃而露，口臭而尖。禿頂無眾發，眼深不見睛。行步奇側，顏色萎怯。頭小而身大，上短而下長，此之謂形不足也。形不足者，多疾而短命，福薄而貧賤矣。
論神不足
神不足者，似醉不醉，常如病酒，不愁似愁，常如憂戚，不唾似睡。才睡便覺，不哭似哭，常如驚怖，不嗔似嗔，不喜似喜，不驚似驚，不癡似癡，不畏似畏，容止昏亂，色濁，似染癲癇，神色淒愴，常如大失，恍惚張皇，常如恐怖。言語瑟縮，似羞隱藏，貌兒低摧，如遭淩辱。色初鮮而後暗，語初快而後訥，此皆謂神不足也。神不足者，多招牢獄之厄，宮亦主失位矣。
第二節神之邪正
古者論神，有清濁之辨
清濁易辨，邪正難辨
欲辨邪正，先觀動靜
【原典】
古者①論神②，有清濁③之辨。清濁易辨，邪正④難辨。欲辨邪正，先觀動靜；靜若含珠，動若水發⑤；靜若無人，動若赴的⑥，此為澄清到底。靜若螢光，動若流水，尖巧而喜淫⑦；靜若半睡，動若鹿駭⑧，別才而深思⑨。一為敗器，一為隱流⑩，均之托跡於清，不可不辨。
【注釋】
①古者：古代的人們。
②神：指人的精神狀態，這裏指人的眼神。
③清濁：這裏指人目光的截然不同的兩種狀態，一種是清涼晶瑩，炯炯有神，另一種是渾濁呆滯，閃爍不定。
④邪正：這裏指從人的精神狀態中流露出來的剛正無私與奸邪貪厭的兩種不同的心性。
⑤含珠：眼睛就像珍珠一樣明亮有神。水發：眼睛一眨就像春水微蕩清波一樣。
⑥赴的：赴，指奔赴，趕到。的，指目標，或說是箭靶子。赴在這裏引申為飛向箭靶子，意為目光堅定鎮定。
⑦尖巧：指人善於機巧和偽裝。
⑧鹿駭：像奔跑的鹿一樣驚恐不安。
⑨別才：有能力、有才智卻並沒有走正道的人。深思：掩飾自己內心的想法，不想讓別人知道。
⑩敗器：原指損壞的東西，這裏指人品低下、行為不端的人。隱流：這裏指包藏禍心的人。
【譯文】
古之醫家、文人、養生者在研究、觀察人的“神”時，一般都把“神”分為清純與昏濁兩種類型。“神”的清純與昏濁是比較容易區別的，但因為清純又有奸邪與忠直之分，所以奸邪與忠直則不容易分辨。因此要考察一個人是奸邪還是忠直，應先看他處於動靜兩種狀態下的表現。眼睛處於靜態之時，目光安詳沉穩而又有光，真情深蘊，宛如兩顆晶亮的明珠，含而不露；處於動態之時，眼中精光閃爍，敏銳犀利，就如春木抽出的新芽。雙眼處於靜態之時，目光清明沉穩，旁若無人。處於動態之時，目光暗藏殺機，鋒芒外露，宛如瞄準目標，一發即中，待弦而發。以上兩種神情，澄明清澈，屬於純正的神情。兩眼處於靜態的時候，目光有如螢火蟲之光，微弱而閃爍不定；處於動態的時候，目光有如流動之水，雖然澄清卻遊移不定。以上兩種目光，一是善於偽飾的神情，一是奸心內萌的神情。兩眼處於靜態的時候，目光似睡非睡，似醒非醒；處於動態的時候，目光總是像驚鹿一樣惶惶不安。以上兩種目光，一則是有智有能而不循正道的神情，一則是深謀圖巧又怕別人窺見他的內心的神情。具有前兩種神情者多是有瑕疵之輩，具有後兩種神情者則是含而不發之人，都屬於奸邪神情。可是它們卻混雜在清純的神情之中，這是觀神時必須仔細加以辨別的。