“殺！敵軍支撐不住了……”
在關羽的命令以及誘人的物質刺激下，全軍將士士氣大增，接著精良的裝備掩護，向壽春城頭殺去。
“小心！快，澆火油，把這雲車給燒了！小心他們的弓弩！”
紀靈左手拎著一麵圓盾，右手提著砍刀在城牆上來回走著，口中不斷鼓舞士氣，提醒著士兵方法。
盡管紀靈的指揮，擋住了關羽大軍兩波猛攻，但也已經是垂死掙紮了，在火油等令人發指的武器之下，縱然城下弓弩完全碾壓城上火力，但即便是雲車搭上城牆，也被火油燒毀了三輛；加上盾牌陣，也擋下了大半的箭支。
不過關羽裝備太過精良，此消彼長。紀靈雖盡力守城，卻無力回天了，城破，也隻是時間問題了，紀靈，不過是在拖延時間罷了。
有句話說：最好的防守就是進攻，盡管紀靈的盾牌陣等等非常有用，但火油已然用盡了，在關羽大軍的猛烈攻擊下，接連被撕出了四五道口子，關羽士兵不斷的登上城頭。
“頂住！跟老子把他們趕下去！”紀靈大喊著，一邊身先士卒，提刀上陣，接連砍死四五名士兵。
“當……”紀靈正在砍殺間，突見一鐵鏈飛來，將自己的砍刀纏住，忽感一股大力襲來，將自己往前一拉，紀靈手中一震，將刀口一轉，逃脫鐵鏈，發出刺耳的聲音。
張勳定睛一看，一個身形魁梧的大漢正瞪著他。隻見其虎皮腰帶，身係鈴鐺，腰中困著鐵鏈，單手握住，另一隻手提霸海刀，壓根不理紀靈，將鐵鏈一甩，困住旁邊兩士兵，身子一扭，即便將兩名士兵甩下城去。隨即大喝道：“甘寧在此！”
紀靈也曾聽甘寧之名，正是大名鼎鼎的“錦帆賊”，長江下遊沿岸可謂無人不知，紀靈知此人武藝高強，急忙丟下盾牌，舉刀相迎；甘寧見罷，亦舞刀來迎。隻聽“當”的一聲，紀靈隻感到虎口被震的發麻。
甘寧咧嘴一笑，一個進步，手中霸海刀如疾風暴雨般朝紀靈砍來。紀靈分毫不懼，死命迎戰。
畢竟一味的防守不會有效，無論是單挑還是用兵皆是如此，此時此刻，已經有上千關羽士兵登上城頭，與紀靈手下士兵短兵相接。
紀靈心知城上情況緊急，但甘寧擋在自己麵前，脫身不得，暗自狠下心，拚了！當下舉刀與甘寧力戰。
兩個一來一往，戰到三十回合，紀靈畢竟連戰多日，力不能支，被甘寧奮起神威，將紀靈一刀斬殺。
當張勳趕來時，看到的紀靈隻剩下一具無頭屍體，看到甘寧之威，膽戰心驚，加上敵軍已有數千人登上城頭，心中畏懼，但自己身為主將，不敢撤退，還是引著部隊衝殺過去。
相對來說，這也隻是壽春之戰中的一個縮影，在意義上的第一次孫劉曹三家假聯盟的攻擊下，壽春城倒底還是沒有支撐太久。十日後，壽春城被三分部隊全麵占領。
不得不說的是，由甘寧的一點突破，帶動了壽春城防全線的崩潰，紀靈被甘寧斬殺，張勳死於關平刀下，北門和東門頃刻被破，也因主將身死，其他兩處徐晃和孫策乘勢破城。
“哈哈哈哈哈……”袁術坐在所謂的朝堂龍椅上，看著包圍自己的大軍，硬撐著已經虛弱的身體站立起來，悲聲喊道：“代漢者當塗高！代漢者當塗高！吾名公路，當是某袁術代漢才對！蒼天為何如此戲弄於我？難道真的是我錯了？哈哈……此非戰爭之罪也，乃天妒英才爾！……”
淒慘悲呼，說到一半，袁術突然口吐鮮血，倒地而亡。
“陛下……”
袁術氣絕身亡，他的謀士和剩餘將領盡數被關羽大軍俘虜。雷薄、陳蘭、楊弘、閻象等文武官員紛紛投降，關羽來此，除了占據些城池和糧草百姓，其他的目的，也就是謀士了。不過這是趙栩的囑托，要不然，關羽向來傲視士大夫，又豈會讓這些人活下來。
也因如此，袁術手下眾臣感謝關羽不殺之恩，借機會將傳國玉璽獻於關羽，關羽自然大喜，而後送與劉備，袁術手下眾文武也被大喜過望的劉備封官賞銀，閻象後來甚至還做到了二品大員，其他人也不差，能公平對待，這對於降者來說，待遇已經是極好了。
壽春城也在三方大軍擄掠下徹底殘廢了，百姓由事先說好的，城東和城北歸於關羽，南歸孫策，西歸曹操；其中除了原有的，也有不少人偷偷逃到關羽那邊。城中金銀珠寶和糧草也被三家平分；而後徐晃卻引兵退出揚州地界，曹操隻占著原來被袁術奪去的豫州以及荊州之地。而關羽和孫策，則由九江郡至錢塘江為分界線，瓜分袁術之地。
至此，作為漢末的一方諸侯的袁術，命運徹底被終結，四世三公的袁氏家族，也在鬥爭中徹底失去了翻身機會。