第014章發現
喬治.哈裏和餘娜從電梯出來,對直走進辦公室,見魯緹麗那和同事們都早到了。
魯緹麗那見喬治.哈裏和餘娜十分親熱的樣子,心裏一股酸味又情不自禁的往上湧。她伊裏哇啦地說了幾句外星語,借以發泄心中的不快。不料,她的話被布蘭伊尼當即翻了出來。
“我們這麼忙,你還有閑心去談情說愛?!”這是魯緹麗那說話的意思。
布蘭伊尼話音剛落,魯緹麗那就衝她吼了起來:“誰叫你翻譯的?”
“我的職責就是翻譯呀!”布蘭伊尼說。
“要說B國語,我比你會講!要你多嘴?”
餘娜見了,抿嘴陰笑。
“那你剛才為什麼不講B國語,卻講你們的和諧星語,人家聽不懂,我當然要翻譯啦!”布蘭伊尼說。
“翻譯也要看什麼內容,我說的那話,你就不能.....”
“吵什麼吵?開會!”喬治.哈裏一吼,誰也不吱聲了。
喬治.哈裏看上去挺隨和,但一旦發起威來,還真有點厲害。尤其看他把臉一馬,眼一瞪,兩隻耳朵一扯動,每個人的心裏呀.都感到怵惕,再也不敢多言,生怕他再發雷霆,弄得自討沒趣。
“你們都說說,走了幾天,有什麼收獲?”喬治.哈裏剛一開口,布蘭伊尼便跟著用外星語翻了出來。
一時的沉默。
“怎麼,剛才的勁兒哪去了?”喬治.哈裏說時分別乜了眼魯緹麗那和布蘭伊尼。
“我警告大家,今後如果再有人在工作時間談別的無聊的事情,別怪我不客氣!布蘭伊尼,你在翻譯的時候,盡量做到同步同音,這樣節省時間,也免得有人鑽空子。李苛和荷裏,你倆先說。”
頓了一下,李苛說:“好,我說。我和荷裏在東方著落場,重點查了三個方麵的內容。一是調閱了FG－－203飛船工作人員,包括操縱者船長卡特和助手副操縱者拉莎的所有檔案資料,以及他們的家庭成員和主要的社會關係。結果,除了他們的家屬都極度悲傷外,均未發現異常。
“二是調看了當天FG－－203飛船的太空飛行記錄和熒屏,發現在飛船離開和諧星返回地球途中,在進入漫長夾帶以前,飛行和與地麵的聯係一切正常。但在進入夾帶以後,熒屏和音頻均出現嚴重幹擾,瞬間,地麵與飛船失去聯係,而後不到兩分鍾,兩者全部消失。我們繼續看下去,除了地麵的搜索和呼叫外,七八個小時過去了,均未發現FG－－203飛船的一丁點兒信息。幾個空間站也一再表示,沒有幾過FG－－203飛船。這說明,飛船的確在天險夾帶失蹤。"
稍頓,李苛說：“在這裏,我順便說一下,所謂天險漫長夾帶,即指兩邊星球密度較高的一條夾縫。它很漫長,全程相當於一光年的距離。由於它處的位置和天體條件相對優越,在太陽係凡是飛往有人類居住的星球的飛船都要經過這裏。"
他繼續說：“這條夾帶我也飛過,但我並不感到它有多危險。但在近五百年的曆史中,飛行器在夾帶失蹤的確有幾次記載。其中,地球不包括這次,就有三艘飛行器在夾帶莫名失蹤,至今下落不明,也查無著落。所以,這條夾帶被地球人稱為天險漫長夾帶。"
“好,書歸正傳。"李苛又說："第三,我們通過宇宙飛行監控站,用監控密碼打開絕密監控熒屏和聲頻,在經過加速掃描後獲悉,FG－－203飛船在失蹤前,向地麵發了一條信息,說飛船被一火球似的不明飛行物跟蹤,但這條信息隻發了一半就沒了。旋即飛船在空中失控,開始震動。這時,從飛船內傳出對話聲。荷裏,你把錄製的聲音放給大家聽。”