任環生已經幫克勞擺平了西曼德和西曼德的地盤及兄弟，他準備和巴力沙回血戰隊時，爆頭小子突然冒了一句：“唉！我也該回家看看。”
“嘿，你家在哪裏？”巴力沙問道。
“這個，這個…四十街區。”爆頭小子不好意思地說道。
“嘿嘿，嘿！我的母親也住在四十街區呢，不如我們一起回去看看。”巴力沙說道。
“什麼，你也是四十街區的？我怎麼不認識你呢？”爆頭小子說著，便親熱地走過去擁抱巴力沙一下後繼續說道，“嘿嘿，臭小子！”
任環生見老外遇到家鄉人也如此的親熱，也深受感動。如此，也讓他想起了兒時的夥伴，那最要好的同學萬繼波。上次他聽克勞說過，四十街區是西密州的貧民窟。他又不由得想起了他生活過的城陽街區，那一個華龍國式的貧民區。
那棟被煤灰覆蓋的舊樓房，常年看不到光線，潮濕陰暗的十幾個平方的小房間，還發出陣陣惡臭來。特別是，那永遠佝僂著身子的奶奶，背著一個大大的尼龍口袋四處撿垃圾的樣子……
任環生想到這兒，心裏酸酸的，不禁想流淚的感覺。於是，他也想去看看，看看美勒國的貧民窟跟他在華龍國居住過的貧民區有著什麼樣的區別。
當他們一走進四十街區，映入他們眼簾的住宅樓都十分的破舊，上麵那布滿了各式各樣的塗鴉，展示著與華龍國不一樣的美勒國文化。而隨處可見的高大結實的商店，同那些稍微好一點的居民樓一樣，主人把房子裏所有的門窗都加固成安全的圍欄。從這一點看來，就足以證明主人在防範著被搶、被偷的厄運呢。
任環生看到這裏，心裏想道：哼！他們這裏越窮越怕偷，我們華龍國卻不一樣，貧民區的人家大門敞開著幾天幾夜，都沒有強盜會來的。而華龍國的強盜專找富人區去偷、去搶，畢竟他們曉得富人才有油水嘛！從這一點來看，華龍國的強盜比起美勒國的強盜不但覺悟要高出了許多，而且智商也高哈！
任環生想到這兒，透過車窗又仔細地打量起這個四十街區來，發現這裏滿街跑的是很多孩子，像華龍國滿街流浪的貓或者狗之類的動物，無人管理的地步。隻見他們無所事事地從這條巷子打鬧到那條巷子，個個頭大身子小的感覺，一看就是嚴重的營養不良所造成的。
原來，美勒國的福利製度鼓勵生育，每個母親生孩子可以得到數目可觀的“奶粉費”，如果按照低標準養孩子，這筆錢綽綽有餘。而且拉美和非洲等少數族裔也有重視血緣、崇尚生育的傳統，這導致美勒國的少數民族人口迅速膨脹。
而大部分拉美裔美勒國人都生活在像四十街區這樣特定聚居區和大城市的貧民社區中。很多麵臨生存壓力的移民，不得已選擇靠生孩子來維持生計。
這時的任環生，令他有一種到了另外一個國家的感覺，他根本無法相信自己身處在美勒國這樣發達的國家，特別讓全世界的人都認為美勒國是一個醉生夢死的地方，竟然有著這樣的街區，有著比華龍國貧民區更貧民的街區。
“我們到了。”爆頭小子說道。
他們的車便停在了一個充滿腐爛惡臭氣味的房子前。任環生聞到這種氣味有些熟悉，而有些不安起來，似乎又回到了華龍國那個充滿傷痛的街區。
“哥哥，哥哥！”
“哥哥回來了！”
隨著叫聲，兩個孩子圍住了爆頭小子。
“嘿，嘿嘿！瑪麗！噢，瓦利斯，你這小臉蛋呢！”爆頭小子抱起了一個三歲小孩，高興地叫道。並把一包零食塞給這個小孩，頓時，眼睛裏露出了十分驚喜的眼神，已經高興得叫了起來。
任環生親昵地摸著這個叫著瑪麗女孩的頭，巴力沙連忙也愛憐地把帶有零食的禮物包送給了她。
“哦！謝謝！”瑪麗禮貌地說道。
“不用謝！”任環生說著，正準備跟著他們進入他們的家時，突然感覺後麵有異物向自己飛來的感覺，連忙快速側身躲過，不料那個東西剛好砸在了爆頭小子的身上。
爆頭小子回頭一看，原來是一隻籃球，已經滾落在地。任環生見是籃球，才放心心裏來望去，那不遠處一個少年正向他們這邊跑過來。
爆頭小子立即撿起那個籃球，走到那個少年麵前，微笑著說：“嗨！你將是第二個喬丹！”
“噢，喬丹是我的偶像！”少年接過球，認真地說道。
“他不但是你的偶像，而且是四十街區所有孩子的偶像！因為他終於不愁麵包了！”爆頭小子笑道。