如果愛上你是一個錯，我相信它一定是一個最美麗的錯，而且我會把它永遠錯下去。
銀狼過起了納爾族的生活，他學起了納爾族的耕作技術，跟若菲一起采摘果實。他還用瓶子裏剩下的水下了幾場雨，緩解了部落水源的緊張狀況。他把救生袋裏的食物分給部落的村民，此外，在酋長的幫助下，他還成功捉到了一隻白色的小卡奇拉，並給他起名為白駒。
耕作之餘，他和若菲還是經常去“秘密基地”，他們在林子裏自由自在地飛行，嬉戲，打鬧。他們一起搜集美拉達斯的翅膀，一起采花，一起製作食物。白天在林間捉迷藏，夜晚一起坐在樹梢看星星和月亮。他仿佛忘了自己的過去，仿佛他一出生就是一個納爾人。
快樂的時光總是那麼短暫，這一天，銀狼在找東西時無意間翻出了自己的戰服和交流器。他的戰服上有計時器，他看了下日期，從他出事故到現在，已經過去了八十三個地球日了。這意味著，他的假期快到頭了。
他必須盡快回到地球授勳，但是他不想再打仗了，他想起自己之前征服的星球，為了勝利他曾經不擇手段，曾經破壞過許多美麗的星球，殺死過許多善良的生物。他感到深深的罪惡感。他決定解散他的部隊，反正軍方也不放心他，不是嗎？解散部隊，再回到這裏，做一個納爾人。跟若菲一樣，普普通通的納爾人。
納爾人的水源問題一直困擾著他們的生存，因為這個星球巨大有威脅的生物很多，納爾人也不敢隨意走出他們世代居住的大山，而山裏的水源卻十分有限，隻有在山與外界相連的地方有一條大河，但是那裏很危險，許多納爾人都為了取水犧牲了自己的生命。
銀狼覺得奇怪，這裏的樹木巨大，枝繁葉茂。雖然他對樹了解不多，但是他到過的地方很多，所以根據樹木的特點他斷定這裏一定不缺水，隻是水可能不在地表，不在地表，那就在地下！
他取出包裹裏的伸縮激光劍。喊來了酋長和部落的所有青年男子。在他離開的時間裏，他不希望自己部落的人因為缺水或者取水而丟了性命。
伸縮激光劍威力雖然大，但是切割麵小，銀狼用它探水源，而酋長帶著部落的青年男子們，則根據銀狼的指示和激光劍的檢測挖地表，目的是挖出一口井來。
果然不出銀狼所料，僅僅探測了幾個點，地下就流出了清澈的泉水。酋長和青年男子們按照銀狼的指示，不到半天就挖出了一口井。
這是改變納爾族命運的一天，從今以後他們再也不用因為缺水而發愁了。所有的納爾人都圍著井泉歡呼，慶祝。他們把銀狼高高地舉起。在眾人的歡呼和呐喊聲中，酋長把象征部落最高權力的手杖交到銀狼手裏。
所有的部落居民都跪了下來，請求銀狼擔任他們的酋長。銀狼接過手杖高高舉起，村民們迸發出一陣歡呼聲。
恰在此時，一位騎著卡奇拉的男子慌忙地飛過來。他降落在老酋長的身邊，對著老酋長幾句耳語。老酋長的臉瞬間變了。
“怎麼回事？”
“克拉加柏····他們，他們又來了。”老酋長顫抖著說“這次全都來了。”
銀狼接過若菲遞來的翅膀，二人早已心照不宣。他飛到空中，頓時他也呆住了。
遠處的天空黑壓壓的一片，有數不清的克拉加柏正向這裏飛來。