最後哈利走到了櫃台，櫃台上堆放著各式各樣的人骨頭，哈利視而不見，搖響了櫃台上放置的鈴鐺。
很快，一個弓腰駝背的男人出現在櫃台後麵，他正用手反複把垂在臉上的油溜溜的頭發梳理整齊，博金先生的聲音和他的頭發都是膩得流油，他用的低啞的聲音問道：“先生，您想買點什麼？”
“博金先生。”哈利拉長了聲音，學著德拉科華麗的詠歎調，慢悠悠道：“我不是來你這兒買東西的，我來是想取一筆金加隆。”
“抱歉，您可能來錯了地方，我這裏可不是銀行！”博金先生沉下了臉，不高興的道。
“我來取Lord四十七年前，寄存在你這兒的那筆金加隆。”哈利沒去管博金先生下的逐客令，又重複了一遍自己的目的，同時補充了一下信息。
“是、是誰讓你來的！你的Lord是誰？！！”博金先生猛地後退了一步，撞到了櫃台上。
“My lord，最尊貴的主人！”哈利用一種癲狂的眼神看著博金先生，狂熱道：“ Voldemort讓我代他向你問好，日安，博金先生！”
“哦，或許另一個名字你更熟悉一些，湯姆，湯姆·馬沃羅·裏德爾。”
“是他，他回來了嗎？”博金先生失神的喃喃自語。
“不，不可能，他已經消失了，你在騙我，你在騙我！”他猛地抬起頭，紅著眼睛吼道。
“你也說了，是消失，有消失就有出現，你不是很了解Lord嗎，你認為Lord會不給自己留後路？”哈利反客為主，坐在了椅子上，慢條斯理道。
“博金先生，不必那麼激動，我隻是想取回Lord的財富，並不是要求你做一些，嗬，食死徒該做的事！”哈利說的漫不經心，他借著暗淡的燭火反複觀看自己的手指，就像觀看一件美麗的藝術品，不經意露出了左手臂上的黑魔標記。
博金先生果然看到了一閃而逝的黑魔標記，他從櫃台後麵衝出來，想要抓住哈利的手一探究竟。
但哈利躲了過去，厭惡道：“別用你那髒手碰我！”
博金先生收回了手，卻還是眼巴巴的望著哈利的手臂。
哈利索性把左手的衣服挽了上去，露出了黑魔標記的全貌，用右手撫摸著，癡迷道：“看啊，它在發燙，Lord就要回歸了，Lord，My lord···”
“你隻是想，拿走那筆金加隆？”博金先生退縮了，湯姆在他這打工時還是個青年，那時他的魔力就已經不弱於自己了，後來湯姆成為伏地魔，博金博克雖沒有和他正麵對上過，但依然感覺到了恐懼。
“當然，Lord不缺手下，再說了，你這麼心不甘情不願的，我哪敢把事情放心交給你？”哈利挑了挑眉，不屑的說道。
“我去取錢。”博金先生麵色蒼白，就要匆匆轉身離去。
“等一下。”哈利叫住了他：“我想博金先生不至於蠢到，把我的消息賣給魔法部吧?”
“畢竟，一個食死徒出現在您的店裏，說出去也不怎麼光彩，您說是嗎？”哈利笑衿衿的威脅道。