通靈者的迷狂與理智
文學評論·外國文學
作者：烏日麗嘎
摘 要：蘭波作為一個迷狂的通靈人，作品中無不體現著理性的光輝。以《醉舟》和《元音》為主，在對蘭波作品進行橫向和縱向的整體考察中，運用語義學批評、細讀法、俄羅斯形式主義批評、象征主義、直覺即表現論、原型批評等當代西方文藝理論可以得到更深入、全麵、係統的理解。
關鍵詞：蘭波；西方文藝理論；醉舟；元音
作者簡介：烏日麗嘎（1994-），女，內蒙古通遼市人，遼寧大學2012級文學院漢語言文學專業。
[中圖分類號]：I106 [文獻標識碼]：A
[文章編號]：1002-2139（2015）-11-0-03
蘭波（Arthur Rimbaud，1854—1891）曾在自己的兩封書信中闡述了“詩人即通靈人”的詩歌創作理念，它們分別是在1871年5月13日寫給他的老師伊桑巴爾的，以及於15日寫給當時的詩人德莫尼的。由於蘭波闡述過“通靈”的創作理念，並且有兩首非常著名的色彩斑斕、意象跳躍的詩——《醉舟》和《元音》，於是有人斷言，蘭波是完全追求神秘的通靈體驗，讓自己沉浸在“迷失於瘋狂中”的迷狂創作狀態中的。然而，縱觀蘭波的創作全過程，不論是他的詩歌，還是詩學觀，都是掌控在自己強有力而富有創造力的理性智慧中的。
首先，集中於詩歌作品本身，用瑞恰茲的語義學批評和“細讀法”開啟詩歌中的奧妙，作品弄懂弄通了，很多問題迎刃而解。瑞恰茲曾在劍橋大學任教，他做過一組教學實驗：讓他的學生們讀隱去了作者之名的幾篇不同作者創作的詩，結果是很多人對著名詩人的作品評價不高，而對無名小卒的作品大加讚賞。這個實驗產生出的“語義學批評”和“細讀法”，有助於我們在欣賞和批評作品時更專注於作品本身，而不受作者已獲得的名望影響。如今，對蘭波關注的人越來越多，被研究最多的作品就是他最著名的兩首詩《醉舟》和《元音》。這兩首詩，顏色鮮明光怪、意象跳躍不羈、意境中有思緒流暢地徜徉、畫麵感充溢著蒙太奇的味道……將這些特點逐一細化具體到句子、詞語等語言表達形式上，可以捕捉到規律性的“意思、感情、語氣和意向”。
一、開啟詩歌的奧妙
從《醉舟》入手，解讀蘭波作詩構思的過程：
“沿著沉沉的河水順流而下，/我已感覺不到還有纖夫引航”，我開始作詩的準備階段。我忘卻肉身的存在，已感覺不到外界對身體的幹擾，將肉身融進思緒，將我比作小舟，“當喧鬧聲和我的纖夫們一同破碎，/河水便托著我漂流天涯”，開始作詩的征程。
一開始，“澎湃的潮水汩汩滔滔”，而我還沒能進入才思泉湧的境界，“比孩子們的頭腦更沉悶”。“我狂奔！鬆開纜繩的半島”，再加一把勁，見到了“從未領受過”的“如此壯麗的混沌”。
在海上的夜晚，“風暴的洗禮”隻能讓我“在波浪上舞蹈，比浮漂更輕”。有那麼多屍體漂來——曾跟我一樣，孤獨起航；卻又不同，我不會屈從艱險，“並不留戀燈塔稚嫩的眼睛”。終於，我舔到了甜蜜的“酸蘋果汁”，才思化作“綠水”浸入思緒，“衝散了鐵錨和船舵”，我再無世俗的印記——“酒汙和嘔吐的痕跡”。我解除了思想上的羈絆。
漂啊漂，我開始了全身心純淨、統一的詩歌創作中。原來“詩的海麵”是這樣！“群星的乳汁”哺育著我的詩思，“綠色的地平線”被慢慢吞噬，而“慘白而瘋狂的浪尖”時而推來一具浮屍。被天光染紅的碧波，節奏“迷狂而舒緩”。我知道，酒精遠不及這烈，豎琴才沒有這遼闊。釀出的“棕紅色的狂流”沒有辜負“愛情的苦水”。我的味覺、聽覺、視覺、觸覺無一不萌發出詩思的嫩芽。
“人們幻想中的一切”就在這裏，無論是霹靂的雲天、狂暴的風浪，還是“黎明騰空而起”那一瞬飛起的鴿群。霞光不遠不高，“帶著神秘黑點”，低垂著。“紫色的凝血”被映紅，像化了妝的戲劇演員。翻滾的波浪終於遠去。創作過程發展到頭腦風暴的階段，還好最後有一些收獲。
靜靜地，“雪花紛飛”，“綠色夜晚”“緩緩升騰，親吻著大海的眼睛”，橙黃、碧藍與磷光熠熠生輝。我享受著，我曾“無休止地渴望”這種“輝煌與寧靜”（來自《仁慈的姐妹》，1871年6月）。幾個月來，我從“不指望瑪利亞”的平安保佑，衝浪撞礁。我撞上了佛羅裏達，彩虹化作韁繩供我駕馭這狂奔的“綠色馬駒”的思緒。動用全部的理性力量掌控這瘋狂。風暴來臨，瀑布墜入深淵。平靜、平靜，“冰川，銀亮的陽光，珍珠色的碧波”，“赤色蒼天”。棕色海灣的沙灘上有巨蟒從樹枝間墜落，“發出迷人的黑色幽香！”幽香屬於這黑色，一切斑斕的色彩，都終歸於神秘的黑色。美好、美好，浮遊著，劍魚金光閃閃、唱著歌。靈感，“難以言說的微風”鼓起我的翅羽前進。這是寧靜的美好。
然而，征途不易，阻礙重重。有時，殉道者累了，“大海的嗚咽”為我搖櫓，波浪將我推向黃色吸盤。我正航行，忽然，沉睡的浮屍碰到我，牽我脆弱的纜繩後退！……迷失在海灣，被卷進沒有生機的天湖，沒有人來打撈我“沉醉的屍骨”。
紫氣升騰，碧空的涕淚和陽光蒼苔做成了甜美的果醬。我披著電光急速奔流，“黑色海馬”護送著我，發情的巨獸和沉重的漩渦呻吟顫抖。我經曆了“各種感覺的長期的、廣泛的、有意識的錯軌，各種形式的情愛、痛苦和瘋狂”[1]，還不能成為一個合格的“通靈者”嗎？我隨著“藍色的靜穆”在波浪中徘徊，痛惜歐洲被圍在古老柵欄中。