五點。
餐車外走廊。
那些想早早用餐的人們來到餐車外，卻發現有位列車員站在那裏。他正不停地鞠躬致歉：“各位乘客，實在不好意思，餐車因為突發情況暫時關閉，請晚些時候再來。”
其聲音誠摯有力，意在將乘客老爺們的火氣撲滅。雖然有人並不買賬，但也對此無可奈何，最後隻得悻悻離去。
真是個苦差事，如果可以的話，他也想在餐車內欣賞大偵探的推理表演，而不是在這兒對付這些難纏的富人們。
餐車內。
三號車廂的乘客們都到齊了。胖商人，小貴族與侍女，以及派特夫妻倆。他們被艾瑞克叫來，坐上了此次演出的貴賓席。
此時埃迪特探長站在通道中央的紅毯上，看上去十分精神，大概是充足的睡眠發揮了作用。助手艾瑞克坐在距離上司最近的沙發上，麵前攤開著記事本。而另一邊則坐著車長與兩個列車員，其中就有作為第一發現人的小個子。
大偵探正正衣領：“好了，我想在座的各位都清楚我讓大家過來是為了幹什麼，可不是為了一起愉快地用個晚餐。”
這句玩笑讓空氣下降了不少溫度，看來一片寂靜的眾人不太理解這位名偵探的幽默感。
埃迪特挺直腰版，宣告節目正式開演：“咳咳。那麼首先，我們來整理一下案情。”
“在昨晚的......呃，昨晚的......”
艾瑞克在旁邊小聲提醒道：“午夜時分。”
之前小偵探已經把他的大部分推理詳盡地告訴了上司，隻可惜上了年紀的探長仍舊記不大住。
埃迪特用幹咳掩飾著尷尬，可下一個尷尬立即接踵而至：“咳咳，昨晚的午夜時分，我們可憐的裏奇先生在五號包廂慘遭歹人殺害。到了上午十點前後，他的屍體被......被......”
小個子站出來救了場：“是我發現的。”
埃迪特額頭冒汗，繼續故作從容：“被這位先生發現。你能再向大家說明一下當時的情景嗎？”
小個子連忙答應，接著開始講述起自己的經曆。不過那簡直像極了政治家們的無聊演說——個人感情十足，但多是些無關緊要的廢話。
“哦，不！我隻想知道是誰殺害了我的朋友！要知道，我的時間寶貴，不是來這兒聽你說這堆廢話的。”賈斯廷先生對小個子進行了粗暴地打斷，顯然他沒將名偵探放在眼裏。
本就膽小的小個子頓時啞了嗓子，身體也自然地向後躲去。
意外的是，羅文與派特也表達了相同的看法。
埃迪特滿臉堆笑：“請稍安勿躁，諸位先生。我隻想盡量讓大家明白案件的始末，隻有用嚴謹的邏輯才能讓凶手無所遁形。”
小貴族摸著身旁侍女的臉蛋道：“好吧，那祝你成功，大偵探。”誰都聽得出他的話裏實在沒一絲真誠。
不去理會這位麻煩人物，埃迪特繼續說著：“讓我們先從不在場證明出發。呃......到了夜間十點，列車員就會鎖上各個車廂連接處的門，所以犯人隻可能是這節車廂內的人。而既然裏奇先生被殺於午夜時分，那在這之後上車的我和我的助手顯然沒有任何嫌疑。而四、五、六號包廂的你們無法排除嫌疑。即使兩人同住，關係親密者的證詞可不在信任範圍之內。”
派特夫婦互相看了看對方，而賈斯廷則一臉不屑狀。
一旁的胖商人則像在欣賞戲劇。
“死者房間的門是唯一的入口，魔法列車的鎖頭十分堅固。即使是技術最高的盜賊，如果沒有對應的鑰匙，同樣也對魔法鎖無計可施。加之現場勘察，我們明白了犯人顯然和死者熟識，所以他才能大搖大擺地進入死者的包廂。”埃迪特探長說著，看了看他的助手，隻見艾瑞克點了點頭。