對了，上一章後，也就是P1神奇寶貝大賽之後，我們和小智一行人開始了短暫的旅程。我們走在路上，突然，地震了！我們都差點摔倒。
另一邊，正在吃飯的火箭隊三人組，他們在吃飯，地震時飯撒了他們一臉。隻有喵喵在減肥，沒有受到傷害。
武藏：“我的咖哩飯啊！＂
小次郎：“我的茶水飯啊！撒了我一臉。”
小次郎和武藏異口同聲：“到底是誰？我一定要報仇！＂他們衝向了地震的源頭。
喵喵：“真是搞不懂他們。＂
回到我們這邊，我們也朝地震的源頭走去。撥開草叢，我們看到了一副壯觀的景象。十幾輛卡車一起像某處行駛，然後這些卡車下麵突然出現了一個個洞卡車們就都陷了進去.
我們走過去。一個大叔從卡車中出來。大叔說：“可惡，可惡啊！這些該死的地鼠。”
小剛問：“請問發生什麼了嗎？”
大叔說：“我們要在這裏建一個水庫，但這些地鼠每次都要來阻止我們。你看那裏已經鋪好了的水泥。但是，地鼠們很快就會來破壞這些水泥了。＂他說的那個已經鋪好的水泥的路上已經裂開了一點，然後一隻地鼠探出頭來。
“真的是啊！”小智拿出神奇寶貝圖鑒，機械聲起“地鼠，情況不明。”
大叔說：“我們邀請了這附近比較優秀的訓練家，你們就是第一批訓練家嗎？”
“是的是的，我們就是第一批訓練家。＂小智說。我醉一個。
突然，一個聲音響起“我們才是第一批訓練家！這是我的女朋友們！”
我：原來是他，小智的宿敵，小茂！）
小茂的女朋友們：“小茂小茂真是棒……”
小剛進入花癡狀態：“美女，能給我個電話號碼嗎？飛信也行啊，QQ也好啊。”
“大叔，我才不給呢！”美女們說。
小霞為小剛打抱不平：“她們在羞辱你耶。＂
小剛的臉上依舊泛著紅暈。誒-小剛這貨已經沒救了。
不久，越來越多的訓練家聚集在這裏。大叔對訓練家們說：“地鼠是害蟲神奇寶貝，我們要阻止它們的行為，不能再讓它們為所欲為了！＂（誒呀呀，好義正言辭呀。）
小茂舉手。大叔說：“那個訓練家，有什麼要說的嗎？”
小茂說：“地鼠是很小的神奇寶貝，相比其他神奇寶貝，他們都弱爆了。隻要我一個人就夠了。＂
“不，雖然他們很小，但是……＂一大波地鼠出現了！“他們都是成群出現的！快、快打敗它們！＂
小茂衝出人群，拿出一個神奇寶貝球，親吻了一下“去吧，我的甜心！＂
“噴火龍吹飛。＂
神奇寶貝球回到小茂手裏。小茂說：“小星你幹什麼？”
“愚蠢，silly（愚蠢),stapid（愚蠢),foolish（愚蠢)。你們就沒有想過地鼠為什麼會攻擊建造中的水庫？你們就沒有想過水庫後建造之後會怎樣？＂