淺析歐亨利小說中的“意料之外,情理之中”
文學評論
作者:張玉華
摘 要:歐亨利是世界聞名的三大小說家之一,他的作品構思巧妙,結局出人意料,讓人回味無窮。本文以他的兩篇短篇小說為例,著重分析這種“意料之外,情理之中” 的結局處理方式,以及這種處理方式是如何深刻的表達小說的主題思想的。
關鍵詞:藝術手法;人性;歐亨利式結尾
[中圖分類號]:I106 [文獻標識碼]:A
[文章編號]:1002-2139(2012)-21-0-01
歐亨利是一位出色的美國短篇小說家,他一生寫下超過三百篇短篇小說。他的小說中充滿各色人物,並以獨創性的短篇小說結構,幽默的語言深入的剖析了當時美國社會的現狀況和人情冷暖,向讀者展示了一幅當時美國人民的生存畫卷。因此,一些評論家把他稱為“美國短篇小說之父”。
歐亨利的小說以出人意料的結尾而著稱,有人將這稱為“歐亨利式結尾”。普通意義上來說,一篇文章的結尾一直被認為是整篇文章的結論或是觀點的總結。然而,歐亨利卻獨創了一種新奇的結尾方式,這就是人們通常說的“出人意料的結尾”或是“歐亨利式結尾”。它指的是文章的結尾處是人物的命運或者心理狀況發生重大改變的時候,也正是因為這樣的結尾使整個文章變得非常的吸引人。作者直到最後一句話都牢牢地抓住了讀者的神經,這時驚喜突然而來,故事也在此時戛然而止。這種獨特的敘事手法證實了歐亨利是一位天生的敘事大師。這種敘事手法基本上存在於歐亨利的每一部小說中。本文將以他的兩篇短篇小說為例,著重分析這種獨特的結尾方式。
1、難以置信的巧合(《麥琪的禮物》)
小說《麥琪的禮物》是關於一對窮困的年輕夫婦想方設法為對方買聖誕禮物的故事。在吉姆不知道的情況下,黛拉賣掉了她最珍貴的財富,她的漂亮的頭發,她為了給吉姆的珍貴的手表配一條表鏈;而在黛拉不知情的情況下,吉姆賣掉了他最珍貴的財富,他的手表,這是為了給黛拉買一套寶石的梳子。
最終兩件禮物都沒用了——短發的黛拉得到了梳子而吉姆得到了配那條已經賣掉的手表的表鏈。 這是一個多麼令人吃驚的巧合!然而,當我們回過頭來仔細思索,我們會發現歐亨利已經給了我們一些暗示:“現在,年輕的吉姆夫婦有兩件他們非常珍愛的財富,一人擁有一樣。 一樣是吉姆的金表,那是他父親的父親傳下來的;另一樣是黛拉的頭發。” 這種描寫與他們如何為買禮物籌錢及為對方買禮物都有關聯。因為作者使用了一種隨意的筆調來敘述,所以很少有讀者在結尾前會仔細思索其中的意義。因此結尾出乎意料也就在情理之中了。
這種巧合讓人充滿了複雜的情感。人們為兩個年輕人的持久的真愛所打動,同時也為兩人買禮物的不明智及他們貧困的生活而充滿了同情。盡管麵對殘酷的現實及單調的日常生活,但他們從沒有改變他們對愛的熱情。對他們而言,當物質財富與浪漫的愛情相對比時,物質財富在他們眼裏是如此的輕微和不重要。更重要的是作者最後升華了主題,最終他提醒讀者,麥琪是那些為慶祝耶穌降生送他禮物的聰明人。吉姆和黛拉正是真正的麥琪。