疾行5日，越過邊境，鹿丸小隊終於抵達川之國比鄰火之國最近的地方——貿易城鎮，翌東市。（注：翌東市位於川之國境內，川之國相當於火之國與風之國的橋梁，而翌東市的東北部分接壤火之國的森林。由於其獨特的地理位置，翌東市成為風火兩國的主要貿易場所之一，擔負著重要經濟作用。鹿丸小隊前去砂隱執行聯合任務時，曾經路經翌東市，在若草溫泉旅舍小住1夜。）
“好驚人的櫻花……”小櫻攤開手接了一瓣飄落的櫻花瓣說。
鳴人拍拍散落在自己肩膀的花瓣說：“大家都坐在櫻花樹下野餐……那個，鹿丸，不如我們也……”
“啊……累死了……到若草休息……”鹿丸一句話破壞掉大家賞櫻的雅興。
“我是第一次出風之國，外麵好多人……”近藤流樹望著滿街櫻花樹和來來往往的行人，語氣中帶著一絲興奮。
正值3月中下旬，迎來了櫻花開得最好的時段，翌東市的居民三三兩兩圍坐在盛放的櫻花樹下野餐、暢聊、把酒賞櫻。
“之前我們路過這裏的時候櫻花大多還沒有盛開，說明此次任務耗時漫長。再趕1-2天路回到木葉，這次任務就宣告結束了。”誌乃推推眼鏡說道。他是繼鹿丸之後第二個破壞賞櫻氣氛的種子選手。
寧次抬頭凝視近乎可以遮蔽晴空的染井吉野，神情柔和，似乎沉醉於花海之中。（注：染井吉野是櫻花樹的一個品種，也是最常見的櫻花品種。）
“雖然是回程，不過依舊算在任務中。就像誌乃說的，現在是3月16日……我們出來已經2個禮拜了，所以出發去若草，養好力氣明天趕路。”鹿丸懶懶地說。
----翌東市，若草溫泉旅舍---
前台兼夥計的急二原把長長的頭發紮起來擺在肩膀一側方便做事，現在是櫻花盛放的季節也是旅店最繁忙的時段之一。鄰國和本國的遊客紛紛結伴來到翌東市除了賞櫻也是為了不錯過翌東傳統節日項目——櫻花祭。在櫻花祭的1個月裏，翌東市接收從各個地區紛至遝來的小販臨時擺攤，販賣各種由櫻花製作的糕點、飲品、甚至菜品當然還有以櫻花為主題的飾品、手工藝品、服裝等等。
急二原端著幾杯櫻花茶匆匆忙忙正要上樓，見門簾被拉開，來人是前些日子住店的木葉忍者，笑著說：“是你們啊，稍等一會兒，今天實在有點忙……我先送個茶……”
“好的，原！”鳴人咧開嘴給急二原一個大大的笑容。
奔走了幾天的鹿丸一屁股坐在前廊專供候客等位的長椅上給自己捏捏由於趕路而過度緊繃的小腿肌肉。
寧次坐姿端，地比鄰鹿丸，形成鮮明對比。
一向以好體力著稱七班的兩人——小櫻和鳴人看不出一絲倦意，一個扒著門口東張西望，一個熟門熟路的翻閱前台登記簿。
近藤流樹和誌乃坐在鹿丸寧次對麵的長凳上小聲交流。
不一會兒，急二原就嗵嗵嗵得從樓上跑下來，招呼道：“不好意思，久等了。”
“這麼忙的樣子，還有房間嗎？”小櫻翻著寫滿字的登記簿問。
“6位的話……小店還有個大套間，可以8個人住。現在是旺季，隻有這件特大的房間沒租出去。”急二原說：“各位木葉的忍者都是熟人，住一起沒關係吧，現在時段其他旅店恐怕也沒有多餘的雙人空房。”