“爹爹，師父早教過我一首詩了，我便念給爹爹聽。”黃衫突然道。
“好，好。”
“爹爹聽好了。”小黃衫清了清嗓子道：“汴水流，泗水流，流到瓜洲古渡頭，吳山點點愁。思悠悠，恨悠悠……”
小黃衫剛背到這裏，忽然外麵跑進來一人，在黃島主耳邊低聲說了句什麼，曹翰林隱約聽到了半句“第六層”。黃島主臉上大喜，連忙對黃衫道：“爹爹改日再聽你念詩。”說著大步離開了。
“哇”的一聲，小黃衫哭了，曹翰林連忙將她抱起，再看夫人，如此美麗的女人，卻有著一張比煙花還寂寞的臉。
從此，曹翰林便在升龍島做了黃衫的老師。開始從最基礎的識字讀文教她，黃衫異常的聰明，學的非常之快。無事的時候，曹翰林便和儲誌宏在島上轉轉，島上之人對他們的行動也不作什麼約束，隻是告訴他們北側的石壁那裏是不能去的，因為那裏是島主與三位護法練功之地。
很快，儒雅的曹翰林便得到了島上之人的認可，甚至島上之人練習法術也不避諱他。而且曹翰林通過黃衫之口，得知了夫人的名字----如雲。
曹翰林教書之時，夫人常常在旁傾聽，有時候還與黃衫一起念書。直惹的黃衫嫉妒道：“這是我的師父，不是你的師父。”
也有時，夫人隻是在屋中依窗而望，眼神空洞。
每當這時，曹翰林便知曉，黃島主又有許久沒有回來了。聰明的黃衫，也能感覺到母親的心情，於是拚命認真的讀書。隻是如雲夫人臉上的寂寞，一天天的深了起來。
終於有一天，如雲夫人沒有來，而黃衫跟著曹翰林念了幾句，竟哭了起來。
“衫兒，你怎麼了？”
“我爹爹，又打娘親了。”黃衫哭道。
“為何？”
“我也不知，半夜我被驚時，爹爹已將娘親綁到床上，用力的打著她。爹爹讓娘親喊出聲來，可是娘親就是一聲不吭，爹爹就這樣打了娘親大半夜。”
曹翰林聽得雙手顫抖，突然“啪”的一聲，手中書本居然被捏的粉碎。
“啊！師父您……”黃衫被嚇了一跳。
“無事，無事。”曹翰林連忙道，“夫人現在如何？”
“母親隻是受了皮外傷，並無大礙。”
“島主呢？”
“爹爹又回囚龍壁與護法們練功去了。”小黃衫道。“有時希望他多回來，有時卻希望他再也不要回來。”
“他是你爹爹呀。”曹翰林低聲道，其實這句話的另一層意思是：他是如雲夫人的丈夫呀。曹翰林愣了一下，突然道：“衫兒，咱們今日便學到這裏，你回去陪你娘親去吧。”
“是……師父，你能去陪陪我娘嗎？她在這裏聽你講課時都很快樂的。”
“我……”曹翰林心道孩子呀，為師又何嚐不想呀。隻是……她是島主夫人。“你把這個拿給她。”曹翰林說著，取出一張紙，提筆蘸墨，略一思索，一揮而就。
“這個，寫的是什麼？”小黃衫麵對著紙上的狂草問道。
曹翰林微微一笑，拍著小黃衫的頭道，“快去吧，相信你娘親看了會好一點的。”
看著黃衫的背影，曹翰林不禁吟道：“雲想衣裳花想容，春風拂檻露華濃。若非群玉山頭見，會向瑤台月下逢。”