第一章越境
嗚——嗚——
燥熱的風吹打在一輛敞篷紅色雪佛蘭的擋風玻璃上，然後按照流體力學和空氣動力學，帶給車內乘客舒爽無比的感覺，而同樣讓雪佛蘭裏兩個男子感到快意的，還有那震耳欲聾的音樂。
當紅色雪佛蘭順著美國德克薩斯州三十五號公路高速南下時，坐在副駕駛位置上的是一個白人，而駕駛雪佛蘭的，卻是一個黃皮膚的亞裔男子。
白人男子看上去年紀約莫四十歲上下，上身穿著一件體恤衫，下身是一條牛仔褲，腳上則是一雙登山靴。單單從外表看，這個白人男性就像是一個自駕出遊的普通美國人，可是如果細心點觀察，就會發現這個白人男子肌肉精壯的有點過分，猶如刀削般的臉上即使戴著墨鏡，也依舊能讓人感覺到那銳利的目光。
而這個男子的同伴同樣看起來體格健壯，隻是眼神卻遠遠不如白人男子那般懾人，尤其是當人們注意到這個亞裔男子臉上的兩道濃眉時，則會覺得這個二十多歲的小夥子絕對比他的夥伴好說話。
“噢耶，這首歌真是太棒了，造反黑人樂，哈哈，造反黑人，黑人造反，凱文，你說說，那些黑皮膚的美國佬能造誰的反呢？”當雪佛蘭與一輛迎麵而來的別克擦肩而過時，百無聊賴的白人男子忽然用法語大聲的喊道。
“造反？得了吧，菲利普，你覺得那幫被困在垃圾社區裏的黑家夥還能造誰的反，美國可不是黑人的天下！”稍想了一下，名叫凱文的亞裔男子同樣用法語，語帶譏諷的大聲叫道，然後，這個對美國社會提出了小小非議的男子一伸手，於是震耳欲聾的音樂聲立刻消失在了風中。
“嘿，凱文，你幹嘛！？”
“菲利普，你沒有聽到電話響嗎？”
瞄了眼白人男子閃爍的腰間，凱文把注意力放到了公路上，在一邊，菲利普則一臉意外地掏出了自己的手機。
“是卡特琳！這個女人可真嘮叨！就像所有的英國人一樣，令我討厭！”看著手機上顯示的號碼，菲利普一臉不爽的表情。
“是嗎？可是我們在法國時你好像不是這麼說的，當時你是怎麼說的來著，哦，我想起來了，‘這小妞可真辣！在床上一定很給勁！’，菲利普，我有記錯嗎？”
凱文看似溫善的麵孔上露出了一個狡黠的微笑，然後猛地一踩油門，紅色雪佛蘭立刻發出了更大的轟鳴，向前奔去。
馬達的轟鳴聲中，菲利普搖了搖頭，按下了接聽鍵。
“喂！菲利普！為什麼才接我的電話！你和凱文到了哪裏！你們怎麼還沒有到蒙克洛瓦！”
手機一接通，一個清脆的女聲立刻在菲利普耳邊響起，隻是這個女聲雖然聽起來清爽動人，可是拿著手機的菲利普卻隻感覺到這聲音背後蘊藏的怒火，以及聯想到其主人此時狂怒的臉龐。
“美女，別著急，別上火，我和凱文正在路上，馬上就要到邊界了，嗯，最多再過三小時，我們就能到達蒙特洛瓦，很快的，我保證！”
菲利普一臉正經的說著，似乎真的正在心急火燎的趕路，而隨著這個白人男子一再的擔保之後，電話那頭的女子終於掛了電話，而電話一掛，狂躁的音樂便再次回蕩起來。
不過，正在開車的凱文卻沒有了聽音樂的心情，因為就在剛剛，他被自己的同伴當成了替罪羊。
“見鬼，菲利普，你為什麼說是我走錯了路！你覺得我像個路癡嗎！”凱文板著臉喊道。
“嘿！夥計，我們總要找個遲到的借口吧！”
菲利普一臉理所當然的樣子，這讓亞裔小子更惱火了，明明是你非要去賭場賭兩把，關我屁事！這麼想著，凱文的腳重重的踩在油門上，紅色雪佛蘭的速度更加快了。
“好吧，好吧，那你說說看，又是為了什麼要說我們快到邊界了，我們才剛過聖安東尼奧，我可不認為三個小時能到蒙特洛瓦！”腦子裏思索著剩下的路程，凱文沮喪的發現，就算自己把油門踩到底，也不可能按菲利普的說法完成這段旅途。
卡特琳一定不會給我們好臉色看的，這個刻板的英國女人，她肯定會嘮叨個沒完！
於是在接下來的時間裏，紅色雪佛蘭以風馳電掣般的速度一路向南衝去，並在僅僅一小時後，就衝到了新拉雷多，再然後，順利的通過美墨邊境後，雪佛蘭繼續以一頭瘋牛般的架勢，向著目的地，墨西哥科阿韋拉州的蒙克洛瓦市衝去。