一個小偷趁著夜色潛入了一所學校的宿舍裏，他在一樓學生的宿舍裏翻箱倒櫃。
一個起來上廁所的學生發現了他，學生：“有賊啊。”他把草紙和內褲一股腦地扔向了那個小偷。
小偷迅速躲閃，然後跑到二樓。但是那個學生的呼喊聲已經驚動了其他人，一大批師生很快趕來將那棟宿舍樓圍得水泄不通。
二樓上暫時還沒有學生入住，隻有一些棉被在晾曬。
幾個保安帶領著幾個強壯的老師衝上了樓梯口。
保安：“你快投降吧，你已經無路可走了。”
小偷：“傻瓜才會投降，投降就是坐牢。”
保安：“你怎麼這麼拎不清，你不投降就會被我們抓住，不也是一樣要坐牢嗎？”
小偷：“你們都別過來。”
保安：“不要再做無畏的抵抗了。”
小偷急中生智，抱著兩條被子從二樓跳了下來。棉被有效地緩衝了下落的衝擊力，所以小偷並沒有受傷。
圍觀的眾人被小偷跳樓不受傷的事情嚇呆了，小偷趁機逃跑了。
那小偷回到家中向他的“同行”學徒講述他的這次經曆。
小偷：“我這回可是當了一回空中飛人，就連幾百人都奈何不了我。”
小偷學徒：“哇，您真是太厲害了。”
小偷接著對於他的這次“野外探險”進行了添油加醋的誇張，尤其是他的這次跳樓被說成是從十幾層高樓上跳下來。
另一個小偷學徒被他的“傳奇經曆”所折服，把他當成英雄崇拜，他也很想當這樣的“英雄”。
第二天，小偷學徒也摸黑進入了一家公司的辦公樓，但是卻在十樓上觸動了公司的報警器。
一大批保安向他圍了過來，但是這個小偷學徒事先有了準備。他拿出兩條被子，抱著被子從樓上跳了下來。
小偷學徒臨走時還囂張地說：“女士們，先生們，我會再來光顧的，咱們下回再見。”
但是，他顯然沒有考慮到兩條被子能否緩衝十樓上下落的衝擊力。
那個小偷學徒從樓上跳下來後當場摔死，鮮血染紅了被子。
其中一個保安對著小偷的屍體說：“不會下回再見了，你買的是直達票，不是回程票，祝你旅途愉快。”