林德生驚訝地：“為什麼？”衛小青：“忠義救國軍第一縱隊幾天前投降了。”林德生震驚地看著衛小青：“你哪裏得到的消息？”衛小青：“你沒有看報紙麼？”拿起桌子上的報紙給林德生看，“上麵說，忠義救國軍第一縱隊司令何行健率部五萬人投降日軍。”林德生看報紙後難以置信地：“不，不會是真的，他們都是精忠愛國的義士，不可能投敵的……這是敵人在造謠，想瓦解我抗日軍人的鬥誌！”金龍：“可這個消息是真的。”林德生：“何以見得？”金龍：“上麵不是有照片麼，何行健與日本高級軍官在一起，旁邊那個是汪精衛。”林德生看了報紙上的照片之後不得不相信，他頹然坐下來之後茫然地：“怎麼會是這樣？”江濤對林德生：“你不會也跟著何行健去投敵吧？”林德生受到侮辱似地麵現怒容：“你才會那樣！”江濤和金龍都笑了。衛小青：“林先生，你必須重新選擇。”林德生尷尬地：“……”雜貨店。楊誌剛在站櫃台賣貨。林德生走來。楊誌剛意外地：“林先生，你不是走了麼，怎麼……”林德生難堪地：“楊組長，我還是留下來好。”楊誌剛：“是小青不肯跟你走麼？”林德生：“是我沒有地方去了。”楊誌剛笑：“到底是怎麼回事？”林德生痛心地：“我所在的那支忠義救國軍投敵了。”楊誌剛意外地：“……”林德生無奈地：“我還是留下來跟你們一起幹吧。”楊誌剛：“其實我們都希望你能留下來，經過這幾次的一起並肩戰鬥，我們已經結下了深厚的友情，是戰友了！”林德生：“你這麼說我很高興……”楊誌剛：“你已經走了兩次了，下次要是再說走，我會生氣的。”林德生尷尬了一下之後：“放心吧，不會再有下次了。”一女顧客帶孩子來買東西：“一包茶葉，有紅糖麼？”楊誌剛：“有。”給顧客取貨。孩子：“我要吃花生糖。”女顧客：“有花生糖麼？”楊誌剛：“有。”女顧客：“那就拿一包吧。”楊誌剛：“好。”取貨。由於有了顧客，林德生不方便說話了，就進內而去。楊誌剛給女顧客把東西包好之後放在櫃台上：“一共十六個銅板。”女顧客付錢後帶孩子離去。田老五進店來。田老五對楊誌剛：“掌櫃的，忙著呢？”楊誌剛：“田掌櫃來點什麼？”田老五：“來包煙吧。”楊誌剛給田老五取煙：“情況怎麼樣？”田老五：“太君要我們便衣隊找炸橋的人，限我們十天破案，這兩天大夥都象熱鍋上的螞蟻，到處跑著抓炸橋的人，腿都跑細了。”楊誌剛：“那找到了麼？”田老五：“跑到山裏去了怎麼找，不過是做做樣子給皇軍看。”付錢後拿煙離去。楊誌剛在櫃台裏目送田老五離去。街上。田老五和劉七，孫安，黃大柱，李三幾個走著尋找可疑目標。三個生意人模樣的男人走在街上，田老五等幾個便衣攔住他們搜查。他們從甲生意人身上搜出了一支槍，三個生意人突然逃走。便衣們持槍追去。劉七：“站住！”向天開槍。三個生意人奔逃而去，便衣們追趕著開槍射擊。三個逃奔的生意人當中有一人被擊中倒下。另兩人逃去。便衣們追去，田老五也在當中，他和李三朝另外一個方向去包抄。巷中。兩名生意人奔逃著，劉七和孫安，黃大柱三個漢奸在追趕。巷口。意人奔逃著。田老五和李三突然攔住了他們去路，用槍指著他們。倆生意人驚慌失措，後麵劉七等三名便衣追來將兩他們捉住後搜身，然後帶走。審訊室。兩個生意人被吊在那兒嚴刑拷打著，他們已滿身傷痕，死去活來。打他們的是孫安和李三。韓大安坐在旁邊看著，田老五和黃大柱站在他身後。加藤，芳子和趙警官走了進來。韓大安站起來對加藤：“隊長。”加藤看著兩個被拷打的生意人：“他們招供了麼？”韓大安：“報告隊長，他們已經招供了，說是遊擊隊。”一個生意人哭訴地：“我們是屈打成招的啊。”劉七：“胡說，你們為什麼身上帶槍，還見了我們搜查就逃跑？”生意人：“帶槍是防身的啊。”劉七：“那好，告訴我們你的姓名，住地，我們去查。”生意人：“我叫張四牛，住在大王莊。”劉七：“大王莊現在是遊擊隊活動的地方，你們帶著槍過來，是幹什麼的，不言自明，快說，橋是不是你們炸的？”生意人：“我不知道什麼榨取啊。”劉七：“還嘴硬！”打生意人。生意人慘叫起來。田老五不動聲色地看著。加藤和芳子無動於衷地看著被嚴刑拷打的生意人。劉七凶狠地拷打著生意人。生意人受刑不過就痛不欲生地嚎叫起來：“殺了我吧！”劉七：“快說，橋是不是你們炸的？”生意人：“是我們炸的。”劉七：“有多少人？”生意人：“好多人。”劉七：“到底多少？”生意人：“有一百個。”劉七：“到底多少？”生意人：“五十個。”劉七：“你別跟我亂喊叫，老子有的是耐心和你慢慢磨，好好說，多少人？”生意人沮喪地：“四十五個。”劉七：“都叫什麼名字？”生意人：“趙錢孫李，周武鄭王……”嚎啕大哭起來。加藤和芳子冷漠而又有趣地看著劉七對生意人的拷問。劉七捏住生意人的下巴：“別急，一個一個地說。”加藤和芳子離去。院中。加藤和芳子一起走走。芳子：“偵緝隊辦案，怎麼看野像是屈打成招啊。”加藤：“一眼就能看出來，那兩個人是販賣大煙的，身上有槍，落到偵緝隊手裏，偵緝隊藏了大煙土，再把這兩個人屈打成招，讓他們承認是炸橋的抵抗分子，然後向我們交差。”芳子：“隊長您準備怎麼辦？”加藤：“睜隻眼閉隻眼，假裝不知道好了，讓偵緝隊去得罪那些中國人吧，得罪得越多越好，這樣一來，他們對我們就更加忠誠，至於那點大煙麼，讓他們拿去好了，按照中國人的話說，水清了沒有魚。”芳子：“接下來，他們會按照那兩個人的口供，給我們一個名單，隊長去不去抓捕呢？”加藤：“當然要抓捕，然後逼供，再槍決，即使是錯了，也沒有什麼，我們來到中國，想要站穩腳跟，就必須采用高壓政策，對於抵抗分子，寧可錯殺，也不可寬容，否則，會有更多的人起來反抗我們。”芳子：“太對了。”審訊室。韓大安和劉七，孫安，等幾個便衣在等待生意人招供，田老五也在當中，趙警官在做筆錄。劉七對生意人：“快說，還有誰？”生意人痛苦沮喪地：“還有李西愷。”趙警察在紙上寫下“李西愷”這個名字。劉七對生意人：“還有誰？”生意人：“王豹子。”趙警官寫下“王豹子”。田老五在旁邊看著紙上的名單問生意人：“這些人都住在什麼地方？”生意人：“大王莊。”田老五；“不會是你瞎編的名字來糊弄我們吧？”生意人：“我怎麼敢？”韓大安對生意人：“繼續說，還有誰？”生意人：“還有錢老二。”趙警官記錄。楊記雜貨店內。楊誌剛在站櫃台，田老五走進來。田老五：“掌櫃的，來包煙。”楊誌剛給田老五取煙。田老五：“偵緝隊在街上抓了兩個販賣大煙的，他們被屈打成招，說炸橋的人在大王莊，鬼子很快就會去那裏。”林德生從裏麵拿東西出來擺放在貨架上。楊誌剛對林德生：“你知道大王莊在什麼地方？”林德生：“不知道，不過可以看地圖。”田老五付了錢之後拿了煙：“大王莊在城東三十裏遠的地方，很容易找到。”楊誌剛：“去告訴金龍和江濤，讓他們去一趟。”田老五：“我這就去。”離去。街上。田老五快步走著。田家院子。香子開了門，田老五進來。田老五：“金龍和江濤呢？”香子：“在裏麵幹活呢。”田老五進內去。田家作坊裏。金龍和江濤在翻料，兩個人幹得渾身是汗。田老五進來對二人：“我剛剛從頭那裏來。”金龍：“有事麼？”田老五：“頭讓你們去一趟大王莊。”江濤辦公室。加藤坐在辦公桌後麵，芳子和小林在旁邊。韓大安，警察局長周大海，警察局長杜正站在桌子前麵。