高天翔躺在床上睜開幹澀的眼皮，陽光從窗外射入房內，照在模糊的雙眼上，甚是刺眼，急忙抬手擋住刺眼的日光，忽然鼻頭一動，聞到房內一股草藥味，心中狂喜，自言自語道：“難道還沒死？明明已經和敵人同歸於盡了，莫非當時還留有一口氣？又剛好被附近的好心人給救了，那也太幸運了，這是哪裏呢？”又抬頭朝四周看了看，發現房內一貧如洗，破敗不堪，明顯不像現代的格局。
便撐起身體，想要下床查個究竟，這時，房門作響，一個身著軍裝的年輕男子開門而入，見到高天翔欲要起身，急忙小跑過來，道：“天翔，怎麼起來了？你有傷在身，要多休息。”
看著眼前的男子，高天翔腦中記憶瞬間湧出，頓時頭暈腦脹，大吃一驚，心裏五味雜陳，一時之間，難以接受，心想道：“難道穿越了？腦中怎會有另一人的記憶？更加巧合的是此人居然也叫高天翔，是一名中央航校見習飛行員，浙江杭州人，今年剛滿18歲。”
“唉…”高天翔輕歎一聲，隻能接受這一切，以後慢慢適應吧，於是扭頭看著來人，有氣無力道：“無礙，傷的不重，對了，愛民，不知今日是何年何月？此地是何處？”來人姓陳，名愛民，18歲，麵容清秀，中國航校見習飛行員，
“嗯，天翔，你腦子是不是被炸壞了？”陳愛民看著臉上線條硬朗，眉粗眼大，鼻高嘴薄，一臉正氣的高天翔道。
“沒有，隻是一下子記不起來，可能是後遺症。”高天翔解釋道，又問道：“還請愛民兄告知。”
“現在是民國26年8月7號，我們此時在杭州筧橋機場。”陳愛民回答道。
“民國26年，那不是1937年嗎？難道穿越到抗日年代了？原身體的主人，應該是被炮彈震死了，唉，既來之則安之吧，對了，8月7號，心裏又是一驚，隻剩7天時間，日寇鹿屋航空隊就要來炸機場了？時間緊迫啊，必須馬上適應霍克-ⅲ驅逐機的各項性能。”高天翔心想道。
見到高天翔在發呆，陳愛民輕聲叫道：“天翔，天翔，在想什麼？”並且用雙手在其眼前來回晃動。
“嗬嗬，沒事，剛才在想一些事情，有點入神了，對了，隊長呢?”高天翔反問道。
“隊長在訓練呢，既然你好了，就隨我出去吧！”
“額，兄弟們都在麼？昨日鬼子空襲太突然了，可恨啊！”
“沒事，都過去了，會好起來的，隻是機場跑道被航彈炸毀，非常嚴重，目前正在加緊搶修。”
“好起來？日寇狼子野心，豈會放過華夏民族？中國領空他們豈會放過？”
“唉，兄弟又何嚐不知呢，隻是空軍力量薄弱，怕是難以抵抗啊！”
“哼，縱然以血肉之軀來填，吾等熱血男兒，也應義不容辭。”
二人你一言我一語的交談，聲音逐漸加大，語氣越來越激動，說到傷心之處，都怒火衝天，臉上猙獰無比，全是對日寇的仇恨。
“好，說的好，不愧是中華好男兒，鐵骨錚錚的漢子，有如此抗日誌至，何愁日寇不滅。”一道渾厚的聲音傳來，隨後房內走進一個國字臉，身高八尺的短發漢子，滿目威嚴，正義凜然。
二人瞧到來人，急忙開口道：“隊長，您怎麼來了。”
“嗬嗬，來看看天翔，嗯，看來傷勢恢複不錯，又是一條梁山好漢。”隊長笑道，此人姓劉，名長生，31歲，中國航空學校教官兼第二大隊隊長。