就在53號的避難所居民們，對卡斯帕家父子二人的話將信將疑時，一身黑色燕尾服的現任監督者威爾遜站了出來，巧手機器人迅速地給他送去了一個麥克風。
威爾遜衝台上的喬嘲弄般地鼓了鼓掌，並開口說道：“兩位的父子情深還真是感人啊。但用在這裏互相證明有些不妥當吧？”
喬依舊保持著沉默，他出神地看著台下的阿倫，不知道在想些什麼。
阿倫看著眾人紛紛點頭讚同威爾遜的話，不禁有些氣急，他大聲地對著麥克風說道：“我沒有騙人！我說的都是真的！”
他的話音剛落，中心廣場的顯示器再次亮起，但這次出現在大屏幕上的不再是視頻資料了，而是一份體檢報告書，眾人抬頭看去，不禁一片嘩然。隻見體檢報告上開頭就是阿倫?卡斯帕的姓名。而在健康狀況一欄，檢測結果寫著“身體已遭受致命劑量輻射”。
阿倫看見體檢報告的時候，瞬間大腦一片空白。他想起了昨天夜晚去過醫院體檢，猛然覺得自己是做了多麼愚蠢的一件事。
他看向了台上的喬，他的父親並沒有露出責怪的麵容，而是關切地看著他。而他的母親珍妮把手放到了他的肩上，他轉過頭，看到珍妮眼神裏充滿了詢問與焦急。
但還沒容他再多說兩句，四周人們的聲音已經突然變得憤怒起來：“你們一家子人是想害死大家嗎！”
“是啊，自己都遭受致命輻射了，還在慫恿我們到地表去，也太狠毒了吧，”
“果然還是中央電腦比較靠譜啊。”
“喬，你是修東西修傻了吧！”
各種各樣的非議不斷地鑽進了阿倫的耳朵，他的臉漲得緋紅，並拚命地擺著手，用手裏的麥克風分辯道：“不是這樣的，不是這樣的。”但在眾人噪雜的議論聲中，這樣的分辯顯得是那麼的蒼白無力。
突然間阿倫想到了什麼，他的眼睛一亮。他看向人群中的一個方向，多洛莉絲在那裏正一臉擔憂地看著他。
“多洛莉絲！你告訴大家，昨天晚上我的體檢結果是不是正常！”阿倫拚盡全身力氣地喊道，並熱切地看著多洛莉絲。
多洛莉絲的臉一下子蒼白了起來，她看了看中心廣場上懸掛著的巨大屏幕，上麵的體檢報告依然醒目地顯示著““身體已遭受致命劑量輻射”，她又看了看阿倫，阿倫年輕瘦削的臉龐此時已經麵紅耳赤，但是卻滿是倔強。她看得出來，阿倫在期待著，期待著她說，昨天的體檢結果是正常的。
但多洛莉絲搖了搖頭，她圓圓的臉上充滿了悲傷：：“阿倫，不要再堅持了……中央電腦是不會錯的……我們再檢察一次吧……”
阿倫聽聞這一句話，身子晃了晃，差點一頭栽倒在地。他抱著頭蹲了下去，突然間感覺周圍的談話聲音在逐漸遠去，而四周冷的可怕，有一刹那間，他的眼前隻能看到完完全全的黑暗。
四周的人隻看見原本站得同他父親一樣筆直的少年，突然間就像大廈傾倒般地蹲了下去，充滿了說不出的無助與蕭瑟。但人們刻薄的話語並沒有減少多少：
“看看吧，輻射症狀發作了吧！”