淺談情境化語法教學
教研探索
作者:李守濤
[關鍵詞]:精講多練的原則 點撥、歸納的原則 意義操練和語言交際相結合的原則
一、創造逼真情景,在情景中精講多練的原則
從學生的學習生活和社會實踐中挖掘教學情景或素材,尤其是發生在學生身邊的事情,使教學活動更具有針對性和實效性。將語法還原成實踐,讓學生有一種現學現用的感覺,從而讓學生有話想說、有話可說和有話能說,使學生逐步形成習慣,從而掌握該語法項目。例如:( 1)複習名詞性物主代詞時,隨手撿起學生掉在地上的鉛筆,進行問答,學生一旦會模仿,將師生間的對話轉向學生間的對話。( 2) 在複習情態動詞can 和could 時可以拿出自己小孩的或自己本人的一些照片, 示範“At the age of……, I(he)could ( couldn’t)……”“Now I (he) can……”, 再讓學生練習說和寫。當學生在口頭和書麵練習中反複應用了在真實情景中的目標語言, 他們就不會輕易忘記。(3)講一般現在時,要做的活動便是詢問學生們的業餘愛好,並鼓勵他們或者相互之間或者通過互聯網去了解他人的愛好,這樣的生活化場景,對一般現在時的強化遠遠勝過讓學生去做上百道選擇題。通過這樣的操練活動, 學生既練習了聽力與口頭表達能力, 又鍛煉了思維能力與快速反應能力, 還加深了對所學語法現象的理解。
二、在語言訓練感性認識的基礎上點撥、歸納的原則
啟發學生在情景中運用語言材料歸納語法規則,進而在情景中探究解疑。當學生對所學句型能夠運用自如, 脫口而出時, 立刻引導學生進行概括性歸納小結。例如:在學習“某人花……做某事”這一句型時,教師注意到班裏一位學生戴了一隻漂亮的手表, 為了引入主題, 教師問該學生: How beautiful your watch is! How much is it? 該學生回答:“Oh,Thank you! It is about 80 yuan.” 接著教師用“他花了80元買這塊手表”作例句造句,並引導學生歸納並認知語法規則:He spent 80 yuan on the watch. He spent 80 yuan (in) buying the watch. It cost him 80 yuan to buy the watch.然後再通過意義性替換操練,使學生進一步理解句型結構在情景中的意義和用法。
三、意義操練和語言交際相結合的原則
教師創設情景,學生在情景中運用語言,在情景中掌握句型結構。例如教學if引導的條件狀語從句和had better( not) do sth時,可設計以下教學活動:先出示投影:醫生在給一位胖婦女檢查身體,套用句型示範: Ifyou want to learn English well, you'd better……If there’s a lot of traffic, you’d better ( not)……然後讓學生通過觀察、討論, 歸納出if 引導的條件狀語從句的語法規則和had better ( not) do sth. 句型結構。接著通過意義性替換操練, 進一步理解了句型結構在情景中的意義和用法。最後讓學生分組自編對話, 根據他們的生活實際練習目標語言。
總之,語法教學絕不僅僅局限於讓學生發現、歸納出語言形式和規則,教師還必須向前邁出兩步,就是認真設計鞏固操練和實際運用兩個環節的教學活動。任何語言形式隻有通過實際運用,才能內化其規則、才能真正掌握。因此創設情景學語法,讓學生在真實或準真實語境中感知所學語法結構,在有意義的交際情境中進行大量的語言實踐。