洛聖都南部，富堂車道，富蘭克林家。
完成暗殺任務之後富蘭克林立馬回到了家裏，然後根據萊斯特的說法買好了股票，第三天，果然富蘭克林的“投資”非常成功！富蘭克林不禁想到“自己努努力是不是也會成為一代新的巴菲特啊！哈哈”就在他YY的時候萊斯特打來了電話。
富蘭克林：“嘿，萊斯特，大賺哦！”
萊斯特：“對，我們這次投資非常成功，因此我們需要購置一些資產（其實他是為了要洗黑錢/逃避稅費），我買下了威斯皮蒙大道3671號的一家豪宅。你搬過去住吧。這就算是對你表現的嘉獎了。最好你的家人也一起來同住，這樣就能夠避開征稅人員的耳目。對了，友情提示，你要警惕那些穿西裝的人（稅收人員……)，好了祝你生活愉快！”說完萊斯特便放下了電話！
此時富蘭克林無疑是非常高興的，首先可以遠離這個更年期阿姨，其次自己終於可以帶女友們（注意不是一個！）回家了！就在富蘭克林憧憬美好未來的時候，正在城市某個地方閑逛的崔佛便收到了戴夫的電話，戴夫告訴崔佛，湯利(麥可)準備參加FIB的第二次行動，聽到這崔佛就馬上答應參與。於是便開著自己車前往了倉庫！
而這個時候的麥克也正在前往倉庫的道路上！
當麥克到的時候便看到了崔佛的車，這個時候車旁邊的垃圾桶後邊傳來了崔佛的聲音：“我的老天爺啊！”與此同時一股臭味也傳了過來。
麥克走上前去問道：“你特麼的在幹什麼？”
“噢，沒什麼！”崔佛虛弱般地說道。
麥克直接說道：“你是在大便嗎？”
崔佛不耐煩地說道：“關你屁事啊？啊？”
聽到崔佛對自己大呼小叫，麥克不禁罵道：“你特麼的有病嗎？”
崔佛：“我有被人遺棄的問題好嗎？我每個星期都會去看心理醫生咧！”
很明顯崔佛就是在諷刺麥克，麥克：“你知道嗎？******！”
崔佛卻不在意繼續說道：“是啊，你知道的，沒什麼比……呃沒什麼比在安靜的大樓裏與一群政府組織裏的變態碰麵更能增加你的膽識了！”
“去你的！”麥克暗罵了崔佛一句便開門進了倉庫，崔佛也隨後跟了上去。兩個人剛進來便聽到有人說：“我剛揍他的時候你有看到他的臉嗎？”看到麥克兩人，史蒂夫笑著說道：“哦，小姐們！”
崔佛卻沒有鳥史蒂夫，反而說道：“天啊，你真是個混蛋！你，後麵那個！我認識史蒂夫，但你呢？你我不認識！”
徳凡·維斯頓：“是啊，嗯！除非有更好的理由，否則沒有認識的必要！我們就繼續不認識吧！”說完徳凡便沒有再理會崔佛而是和史蒂夫進行了道別：“史蒂夫見到你真好啊，老兄，噢！我先走了！”說完便小跑著離開，走過崔佛身旁的時候兩人都在互相凝視著對方，徳凡詭異地笑了一下便離開了。
不知道怎麼回事，這個人讓崔佛渾身感到不舒服，崔佛大聲罵道：“他讓我想起廣告裏那種推銷壯陽藥給有**障礙的中年男人的家夥！”