槳帆船在利古裏亞外海上停留了一會兒，趁著傍晚入港船隻最多的時候，停靠在利古裏亞東南偏僻的碼頭上。約翰和卡爾趁著淩晨從船上溜下來，躲開幾個醉醺醺的衛兵，潛進了貧民區一座看上去已經很久沒人住的房子。卡爾找到了一堆狀態看起來不錯的幹草，在地上給自己鋪了張床，問已經躺在一已經隻剩木板的床上的約翰：“明天我要怎麼做？”“我會帶你過去。”約翰回答，然後就不做聲了。
第二天正午，卡爾揉著自己被壓麻木的胳膊，看著把自己從草堆上拉起來的約翰。約翰把劍掛在腰上，和他的一身碼頭工人的衣服相比，顯得極其不協調。“一會你翻牆出去，跟在我後麵，至少50碼。”然後推開門走了出去。木門在門框上晃動幾下，幾乎要掉下來，卡爾看著，撇撇嘴，從院牆上翻了出去。
卡爾遠遠跟著約翰離開利古裏亞港口附近的貧民區，走上一條頗為繁華的街道。約翰走的很快，卡爾躲避著街上的行人，在心裏抱怨著：“這都是什麼任務？什麼吃裏扒外的仆人？天啊，約翰，你能不能慢點。”卡爾看到約翰拐進一條小巷，急忙跟了進去，小巷裏空無一人，一隻老鼠正在牆角的洞口探頭探腦。
“這是去哪了？”卡爾東張西望，沒有發現約翰的身影，他隻能跟著一些斷斷續續因為踩到淤泥而留下的腳印，勉強追蹤著約翰的行蹤。
卡爾經過一個拐角，突然聽見了約翰壓得很低的聲音：“趴下！”“約……”卡爾剛要回答，一陣令他頭皮發麻的感覺襲來。“一把劍！”，卡爾再次感受到了那種被劍搭在脖子上的鋒利感。他沒有多考慮，直接讓自己摔向地麵，在一陣因為碰撞導致的頭暈眼花中，他勉強打了個滾，狼狽的後退著，直到靠上小巷的牆壁。
“你怎麼……”卡爾難以置信的盯著襲擊自己的人：約翰單手握著他從不離身的長劍，用一種覓食的眼神看著他。“卡爾……”約翰死死盯著卡爾，用低沉的聲音說著：“你以為你逃到利古裏亞來就能安然無恙嗎？”他手裏的劍一直指著卡爾的喉嚨，讓卡爾很不自在的靠著牆左右移動，而那把劍也隨之左右搖擺著。“約翰……這是怎麼回事！有話好好說，我……”卡爾咽了口口水，感覺自己被一條毒蛇盯上了。
約翰向前一步，手裏的劍穩穩的指著卡爾，他臉上的傷疤扭動著，用一種鄙夷的眼神盯著卡爾：“哈，你這個叛徒！竟然還會說出這樣的話！交出你口袋裏裝著的東西，也許你會得到一個快速而不那麼痛苦的死法。”“我……”卡爾突然意識到了什麼，他匆忙掏著自己的口袋，在自己胸前的口袋裏，他摸到了一片羊皮紙。“等等，約翰！我不知道……我不知道這上麵寫了什麼，拿走它，放我走！求你了！”卡爾本來要說“我不知道這是什麼”，然後他突然明白了，也許這就是那個計劃，那個“吃裏扒外的仆人”。卡爾急忙改了口，讓自己看起來像一個被抓到的小偷，一邊在肚子裏抱怨著：“嘿，你怎麼不早點告訴我，我還以為我要死了。”
約翰把劍尖垂向地麵，慢慢走上前，似乎要拿回卡爾手中的羊皮紙。卡爾輕輕鬆了口氣，心想：“這個任務也許沒有那麼難……”一道亮光打斷了他的思考。約翰右手握劍，本來低垂著的長劍隨著約翰的發力，從膝蓋處向上撩起，仿佛帶著一種撕裂空氣的聲音，直奔卡爾拿著羊皮紙的左手。卡爾及時縮回手，避免了變成獨臂俠客的厄運，半片羊皮紙隨著氣流飛上半空。幾乎撩空的長劍從卡爾耳朵的高度變為橫斬，卡爾可以確定，假如自己被砍中，自己絕對會少掉半個腦袋。求生的渴望帶動了身體，卡爾向右撲倒在一灘泥水裏，連滾帶爬的遠離了約翰。卡爾感覺自己的心髒馬上要跳出來了，“他真的要殺了我！”他驚魂未定的看向約翰，約翰隨手接住落下的羊皮紙，擋在卡爾到外麵街道的必經之路上。
卡爾猶豫了一下，拐過剛才約翰隱藏身形的牆角，想向小巷深處跑去。然後一個讓他絕望的事情發生了：一個人擋在他的麵前，手中是一把出鞘的劍。
卡爾退回牆角，看著兩麵夾擊的劍客。他無可奈何的想：“也許我隻是個消耗品，現在對雷蒙已經沒有用了……”他看向那個新出現的人，那個人看起來很年輕，不到三十歲，穿著一身卡爾在威尼斯見過的，富商家的護衛才會穿的衣服，褐色的卷發下有一雙靈巧的眼睛，留著時興的八字胡，胡子兩端向上翹著，看樣子是經過了很好的打理。卡爾注意到，這個人臉色有些蒼白，不過仍然精神奕奕。