一群人跟著老板匆匆離開大廳，不過克勞迪奧忙裏偷閑，順手從廚房裏拿走了不少麵包和醃肉，用一大塊桌布包好。老板心疼的看了一眼，沒敢說什麼。
酒館老板帶著所有人來到酒窖裏，看樣子這家酒館生意不錯，酒窖裏有好幾個一人多高五六碼長的大酒桶。老板走到一個酒桶後麵，在上麵的一個暗格裏掏了掏，抓住把手用力拉開了暗門。卡爾彎下腰走進酒桶，看見腳下又一個黑漆漆的洞口，老板在後麵說：“隻有一碼多一點，跳下去小心撞到頭。”卡爾輕巧的跳進密道，沒有看到有什麼危險，於是便招呼大家下來。
一群人在隻有一碼高的地道裏彎著腰走了幾分鍾，卡爾看到了快要腐朽的梯子，他爬上去，頂開洞口，卡爾發現自己在小鎮北麵的山坡上，很清晰的俯瞰著整個小鎮，他甚至能看清楚米羅帶著自己的人找來了一根圓木試圖撞開門。
“呼……下麵可真是氣悶。”小分隊和被脅迫的可憐顧客們都安全上到了地麵，蓋伊大口呼吸著新鮮空氣，抱怨著：“以後再也不想走這種螞蟻洞了。”
阿方索撣了撣肩膀上的灰塵，把衣服整理好，邊嘲諷著蓋伊：“假如不走這螞蟻洞，今天之後我們就能在天堂呼吸新鮮空氣了。”
“你這個新來的！要不要我教教你怎麼尊敬前輩？看看你整理衣服的樣子，簡直像是某位伯爵家的大小姐”蓋伊立馬還擊。
雷蒙製止了自己新老部下之間的鬥嘴，把佩劍插在了酒館老板麵前，說：“好了，按照我的承諾，它是你的了。”老板貪婪的拿起劍，恨不能舔一舔上麵的寶石。
約翰厭惡的看著他的醜態，說：“一個月，我會拿著讓你滿意的金幣來贖回它，假如你把它弄丟了或者弄壞了，你會後悔的。”酒館老板沒敢做聲，急忙用自己的外套把這把劍包了起來。雷蒙搖搖頭，說：“是我疏忽了，這個也給你。”說著就把劍鞘扔了過去。
卡爾和克勞迪奧給那幾個無辜卷入的顧客解開繩子，說：“你們都看到了，那個米羅可不是向我們這麼好說話的人，最好等他離開鎮子之後你們再回去。”幾個人都忙不迭的點頭答應著。
突然，酒館老板大聲哭號起來：“上帝啊！我的酒館！”大家向山下看去，發現米羅的人正在往酒館房頂上扔火把。克勞迪奧吐了口唾沫，說：“這群混蛋，連一間空屋子都攻不進去，隻能用這種下作的方法。”雷蒙看著哭天喊地的老板，歎了口氣，說：“可憐的人，假如你一直住在這個小鎮上的話，我會派人給你送來賠償。”老板立馬收住眼淚，撲到雷蒙腳下親吻他的靴子，同時把他同聖經裏仁慈的聖徒們相提並論，他粗俗的恭維和有趣的俚語把雷蒙逗得哈哈大笑。
眾人在密道旁邊的森林裏稍微休整了一下，繼續向西北方前進著。經過了酒館裏的激戰，除了雷蒙和克勞迪奧，眾人身上或多或少都帶上了幾條傷口。卡爾自己又檢查了一下，發現自己身上的兩道傷口都不太深，隻要注意清潔，感染的可能性不大。但是約翰和亨利受的傷要嚴重的多。約翰左臂上的箭傷沒有得到治療，又在戰鬥中迸裂了一次。而亨利腹部的傷隻要再深一點，就直接被開膛破肚了。卡爾很擔心，這兩人會不會傷口感染。
怕什麼就來什麼，一行人在山林裏走了一天之後，亨利開始發燒，腹部的傷口也紅腫變硬，蓋伊從找到了一些草藥給他敷上，但收效甚微，亨利甚至開始出現神誌不清的狀況。卡爾用樹枝和枯藤做了一副簡陋的擔架，幾個人輪流抬著他。蓋伊用樹枝和石塊搭成了簡單陷阱，大大延緩了追兵的速度，但相應的，傷員拖慢了行進的速度，連續走了幾天之後，他們隻離開小鎮了不到五十公裏，有時候卡爾甚至能聽到追兵們的喊叫聲和狗叫聲。
離開小鎮四天之後的第一個日出，第一批追兵追上了他們。一番激戰之後，敵人留下了六具屍體退走了，但仍然牢牢吊在他們後麵。強自從擔架上掙紮起來戰鬥的亨利左腿再次中劍，當他們走了半天路程的時候，亨利堅持不住了。“把我放下。”當他第三次從高燒中清醒過來的時候，拽著正抬著擔架的菲利普的衣服說：“把我放下，菲利普，我不行了。”
尼古拉和菲利普架起亨利，把他放在一株橡樹下，亨利大口喘著氣，似乎有點舍不得凡世間的氣味，他抓住雷蒙的手，說：“大人，很遺憾不能在為您效力……請您照顧好我的家人。”他又轉向菲利普，露出一個蒼白的微笑：“你還欠我六個銀角子，哈哈。”菲利普轉過頭去，不讓亨利看到自己的眼淚。“還有你，尼古拉……”他已經說不出話了。亨利看著圍繞著他的幾個人，有他侍奉的領主，有並肩作戰多年的戰友，也有剛認識不久的朋友。他似乎想要笑一笑，但臉上的肌肉已經不太聽使喚，隻是動了動嘴角。亨利望著天空，似乎發出了一聲歎息，輕輕閉上眼睛，靠著橡樹死去了。