林翰幫助侯旑冰輕輕躺倒在床上，拿起冰袋小心的用毛巾包裹好，敷在了她的額頭。又看了看那瓶藥，起身道：“我去倒些水來，把藥吃了。”
林翰的身形未動，侯旑冰一把抓住了他的手，囁嚅道：“林翰，我不去問你那些問題……隻是想知道，你……為什麼要幫我？”
林翰一怔，又坐了下來，凝視著她輕輕歎了口氣：“杜渝騫和我說了君豪總裁周峻亭先生這些年為你們母女做過的事，我很敬重他的為人。”
侯旑冰點點頭，眼裏淚光閃動：“爸爸……周先生是我的養父，以前我隻知道自己是個孤兒，是他把我從陰冷的孤兒院帶走，給了我錦衣玉食，接受文化教育，撫養我長大，本來這份恩情就無以為報……誰知道，誰知道他這麼多年為媽媽和我在背地裏做的更多……我一直被蒙在鼓裏不知情，還幾次三番的和他撒嬌、耍脾氣，逼著他說出我的身世……”
侯旑冰無力的閉上雙眸，淚水化作清泉，滴滴滾落：“周先生對我和媽媽的如山厚恩，此生我也無法報答的盡，就是再加上下輩子、大下輩子……恐怕也一樣償還不清，現在媽媽又不在了，她那麼可憐，又是那麼偉大，可我居然在腦海裏把她想象成一個惡毒、狠心的無良女子……林翰！我受不了了，天和地都要塌下來了，我從沒有覺得自己像現在這樣一無是處，那麼渺小和狹隘……”
林翰扯過幾張紙巾，輕輕的替侯旑冰擦幹眼淚，溫言道：“周先生不需要你的報答和償還，溫莎女士也一定能原諒你對她的誤解，因為在他們的心裏，從來就沒想過在你這裏索取些什麼……他們唯一希望的，是你能健康美滿的生活，過上幸福的日子，你知道麼？”
侯旑冰拚命用手捂緊嘴巴，不哭出聲來。
林翰道：“你要馬上收起那些氣餒、怯懦的想法。我剛才說過，敬重周先生的為人，也一樣欽佩你媽媽，偉大而無私的溫莎女士。她的一生顛沛流離，受盡苦難，從來就沒有一天能開心快樂過，可是她為了等到和你的重逢，一直憑著頑強堅韌的信念堅持了下來……這兩個人給了我很大很深的觸動，他們的所作所為也深深震撼到了我的心靈，這是我幫你的兩條原因之一。”
他頓了頓，又道：“你可以這樣看問題，無論怎樣，周先生和溫莎女士都是時刻把你惦念在心裏的，他們一定不願意看見你受到委屈打擊，在人生的路上一蹶不振。我隻是一個不相幹的外人，都可以加入進來幫助周先生，幫助溫莎女士，幫助你……何況你是他們至親至愛的人，又有什麼理由不重拾信心，振作起來，用積極向上的態度去回報他們的殷切期待呢？”
侯旑冰泣不成聲，側身把臉深深埋入到被中。
林翰歎了口氣，說道：“我的恩師和我說過，人生裏沒有邁不過去的坎，關鍵在於你怎麼去麵對它。我想現在的局勢已經很明朗了，溫莎女士已經把一切都和你說明，二十多年來你們母女的誤會和隔閡該都煙消雲散了吧？雖然……雖然她已經離你而去，至少她的心裏不會再有愧疚和遺憾，是帶著滿足和幸福離開的。”
侯旑冰所在被子裏的身體不住的劇烈抽動，嗚咽道：“不要說了……不要再說下去了！”
林翰想起溫莎的慘死，心頭一陣酸楚，禁不住也熱淚盈眶。他覺得自己很無能，死神和幽靈這樣強大的敵人都可以擊殺，到頭來卻保護不了兩個弱女子！每想到這裏，心頭便如被無形的束縛箍住，越縮越緊。
也許溫莎沒有留下什麼遺憾，她窮盡一生的努力，最終也盼來了和女兒的重逢、相認，得到了侯旑冰的理解、信任和濃濃的親情，更在危險來臨的時刻，義無反顧的擋在女兒身前，抵受住無情的子彈。她可以驕傲的說“我給了女兒兩次生命，此生無憾”，安然的飛往天堂；可是在林翰與侯旑冰來說，溫莎的死給他們帶來的遺憾將持續很久一段時間，甚至綿綿悠長，無窮無盡。
可以說這是激起林翰怒火的最根本原因，他有些無法直視溫莎與侯旑冰母女的生離死別，和那種撕心裂肺的割舍之情。他不相信憑自己的能力，不能給罪魁禍首托尼、法比奧兄弟強有力的沉重打擊！所有的悲劇，都是這對見利忘義、狼心狗肺的兄弟一手造成的，他們必須接受懲罰，付出代價！
本來世間未必有一個人能裁決這起二十多年的恩怨離合，可是林翰不介意站出來管一管！就算加諸進去了主觀色彩，個人主義，那也在所不惜，無所謂！
林翰鬆開了握緊的拳頭，調整了一下情緒，為侯旑冰扯開被角，再次用紙巾為她拭幹眼淚。輕聲道：“你現在需要休息，不能再悲傷痛苦了。聽我的，睡一覺吧，明天醒來的時候，一切都會好起來。”