一大清早，薩姆就被敲門聲弄醒了。那敲門的聲音，就跟一大堆椰子從天而降落在了一麵牛皮大鼓上一樣。
薩姆自從經馮楠和巴斯拉中校談判，和被交接的人質一起被釋放後就一直住院治療，之後又進行了一段時間的療養，直到前幾天才被暫時分配的特勤局駐望東城的辦事處工作，因為他接受過警衛訓練，所以依舊幹老本行。
聽到敲門聲，他強忍著被打擾了清夢的煩躁，先查看了一下監視器，發現站在門口的人是馮楠，心裏的那股怒氣立刻就飛到九霄雲外去了。
被莫斯塔加叛軍抓獲後，薩姆受盡折磨，原本以為必死無疑，在監獄裏隻覺得是在苟延殘喘而已，特勤局似乎並未想起過這位為他們出生入死的非洲本土探員，但是多虧了馮楠，他才得以逃出生天，因此雖說他與馮楠並不算很熟，卻記得他的救命之恩。
不過盡管如此，薩姆還是把值班手槍上了膛，別在腰後，這才去開了門。沒辦法，條例規定的。
馮楠見到開門的是薩姆，有些意外，問："你現在在這裏工作？"
薩姆說："暫時是這樣的，不過我正在申請退役，或許可以去中國留學什麼的。"
馮楠點頭說："嗯，或者在廣州賣賣光盤也不錯。傑瑞在嗎？我要跟他談談。"
薩姆說："在的，不過我得先通知他一下，您先請坐，上尉。"
馮楠一愣，隨即又自嘲地笑了一下。雖說已經聽慣了別人喊他少校，但是他真正的軍銜，或者說是特勤局給他的軍銜，隻不過是上尉而已，若不是今天薩姆喊了這麼一次，他幾乎已經忘記了。
薩姆請馮楠做了，又泡了杯速溶咖啡給他，這才給傑瑞打電話說馮楠來了。
傑瑞的反應很曖+昧，似乎不是怎麼歡迎，但最終還是說："嗯，既然來了，就讓他進來吧。"
於是薩姆放下電話對馮楠說："傑瑞主任說可以見你，你帶槍了嗎？"
馮楠雙手拍拍兩胯說："我平時不帶槍的。"
薩姆笑了一下說："那好，你直接進去就是了，就在孫局長原來的房間，現在是傑瑞局長的辦公室。"他沒有搜身，看來條例又是可以靈活掌握的。
馮楠謝過了薩姆的咖啡，這才走了進去。
馮楠平時很少來特勤局，特別是特勤局大部搬走之後。
傑瑞果然占用了孫局長原來的辦公室，且改造成半居住半辦公的那種，馮楠見門半開著，就敲了一下，也沒等裏頭應答就推門而入，隻見傑瑞正靠在辦公桌側麵擺放的一張大chuang的chuang背上，左手端著一個白瓷咖啡杯的盤座，右手端了一杯咖啡正在喝，他裸著上身和兩條腿，隻有一條毛巾被橫搭在他的腰間；而房間另一端的衛生間也開著門亮著燈，裏麵有個黑人女子正對著鏡子化妝梳洗，顯然也是才起chuang。
馮楠見了忍不住笑著搖搖頭對傑瑞說："看來我是有些打擾了。"
傑瑞把咖啡杯放在咖啡座盤上，然後又把盤子放回到chuang頭櫃上對馮楠說："沒有沒有，隻是個妓+女……別見笑，我對家裏說我在做貨輪的三副，每年一個月探親假，若是不時常的溫習溫習，我怕哪天回家的時候有些事會忘了怎麼做。你最近還好嗎？"
馮楠扯過一把椅子過來坐在辦公室當中，麵對著傑瑞說："我好不好特勤局恐怕也知道的一清二楚吧。"
傑瑞說："當然，隻是禮貌性的問候而已，但你一大早的就來敲我的門，我真不知道是因為什麼。"
馮楠從辦公桌上拿過一支簽字筆來，在手裏擺弄著說："不因為什麼，就是想過來問問我可以申請退役不？"
"退役？"傑瑞笑了"幹的好好的，何出此言呢？"
馮楠說："我最討厭的就是你們這幫特工揣著明白裝糊塗的表情了，行了吧，來個痛快的，說行，我立馬就直接奔碼頭，跳上第一艘離港的船。"
傑瑞撓撓頭皮，又幹搓了幾把臉說："目前的情況……特勤局倒是有這種意思，不過要是……"
馮楠打斷他的話說："你別說了，我知道，你們怕我從特勤局退役後會直接淪為福特納，或者其他什麼的地方的傭兵是不是？放心吧，我本人對做傭兵沒興趣，而且昨晚金麗也正式通知了我，希望我能立刻離開福特納，用此很委婉，但態度很堅決。我是出於禮貌過來問問能不能從特勤局退役，不過特勤局答應與否不重要，我早就厭倦這攤渾水了。"
傑瑞說："金麗公主已經跟你攤牌了？這個我們還真不知道呢，隻是猜到她可能會有這個意圖。"
馮楠剛要開口說話，那個在衛生間裏梳洗的黑女郎出來了，她先對著馮楠頭來嫵媚的一笑，然後又走到chuang邊俯身送給了傑瑞一個早安吻，同時用幾乎看不見的動作把傑瑞早已準備好放在chuang頭櫃上的幾張鈔票拿走了。臨離開+房間之前還沒忘了送給馮楠一張名片。