第二天，上午進行的是男女組別的小組賽。莫大留學生隊表現不俗，男隊女隊都贏得了首場勝利。
下午沒有比賽，領隊阿列克謝·瓦列裏維奇為了獎勵大家初戰告捷，決定帶領他們去滑雪。
索契就是這樣一個神奇的城市，可能是世界上唯一一個可以上午洗海水浴，下午就去滑雪的地方吧。它身後的大高加索山脈常年積雪覆蓋，但冷卻不了黑海上吹來的暖風。這一冬一夏本來永不相見的兩個季節，卻在這座美麗的小城相遇了，仿佛童話故事一般。
他們從住地坐大巴車到了火車站。索契的火車站是一座國家級建築物，公認的索契第一名勝，也是整座城市的中心。每天有上百輛火車、電氣列車駛入駛出此站，其中就有許鳶他們即將乘坐的去往紅波利亞納雪山的那趟。這趟列車不是傳統意義上的火車，而是類似於觀光遊覽車的旅遊專線，目的地是索契最著名的滑雪勝地——玫瑰莊園。
火車沿著黑海岸邊行駛。透過車窗，廣闊的黑海在陽光的照耀下閃動著粼粼波光，海水清澈透明，無論是浮遊的水母還是結隊的魚群，都能看得一清二楚。
林北寧好奇地問道：“這黑海，水怎麼不是黑的啊？”
文磊白了他一眼，說：“阿寧，別丟人現眼了，你高中地理難道沒學過？黑海的水分為上下兩層，上層是透明的，下層是富含硫化氫的黑水，所以雖然它叫黑海，但是看起來卻並不是黑色的。”
“哦，是醬紫哦！就像有些人，表麵看起來很透明，其實心裏邊卻是黑色的，對嗎？”林北寧說著看了文磊一眼，又看了柳熙亞一眼，結果自然是收獲了兩枚白眼。
可惜，許鳶並沒有聽到林北寧的話，她正目不轉睛地望著窗外的美景發呆。
當觀光火車從平原駛進山裏，就像電影轉場一樣，窗外一秒鍾就從椰林綴斜陽的仲夏風光變成了白雪滿山坡的嚴冬景觀。幾乎所有乘客都不禁驚呼了起來：“哇哦，好神奇啊！鵝妹子嚶～”
火車到達目的地，他們又乘上大巴，才輾轉到達了玫瑰莊園滑雪場。
這座滑雪場包括目之所及的整座雪山，從山腳到山頂一共有大大小小數十條雪道，所以建有專門的上山纜車，但是價格比較高昂。
阿列克謝是個保守的人，不肯隨便動用活動經費，又舍不得自掏腰包給所有人買票上山，就對大家說：“咱們從現在開始自由活動，三個小時以後在這裏集合，誰都不要回來晚了，否則就趕不上回去的班車了。”
“好的，記住了！”大家紛紛答應著，結成三三兩兩的小隊出發了。
在纜車售票處，文磊和許鳶選擇了可以到達山頂的套票，阿列克謝、讓·勞倫特和林北寧打算直接去中部的極限運動雪場，薑老師和金老師要去初學者雪場。而三個女隊隊員產生了分歧：克洛伊和淺田美姬想去初學者雪場，柳熙亞卻想上山頂。於是，她們決定分開行動，柳熙亞很自然地又當起了許鳶和文磊的“電燈泡”。