原來，當年韓承羽真的沒有死，他當年也是在那個戰場上被飛機轟炸，可是因為當時他們小隊被派去執行秘密任務，所以被轟炸昏迷之後腿部受傷，但是因為當時的軍裝穿的是日式的，反而被當成日本的士兵給抬了回去。
醒過來的時候已經在日本在華國戰場的大後方了，還好自己當年還是日本留過一年學，所以會說一些日語，讓那些士兵以為自己是日本人。
可是當時他受傷很重，醫生說腿部恐怕要截止，養傷沒多久，日本就投降了，所有日軍要遣返回國，他沒辦法，隻能跟著去了日本。
那個年代太亂了，他又什麼都沒有，完全隻能偽裝成日本人，於是他就待在了日本，後來，他發家致富，成為了有名的企業家，派人回國打聽，韓家已經宣布他的死亡，他不敢回去，怕被人當成漢奸走狗，隻好在日本隱姓埋名，成為了日本人山本太郎。
再後來，他在日本娶妻生子然後又出了國，他告訴自己的兒子自己是中國人，自己是韓家人，他的兒子有告訴了他的女兒，也就是山本櫻子，也就是現在的韓翩然。
“我從小就在美國長大，我的父親教我說中文，告訴我我其實是個中國人，我的中文名字叫做韓翩然，他病得很重，前陣子過世了，臨終前說，爺爺這輩子最大的心願就是落葉歸根，所以我就回到中國，想要認祖歸宗。”
“你爺爺他，什麼時候……”
韓老爺子看著韓翩然，沉重的開口。
韓翩然自然知道他要問什麼，於是開口道：“爺爺剛到美國就過世了，那時候我才一歲，他臨終前很後悔，他說，就算被發現了，他也應該留在國內，最起碼，也應該見您一麵的，他很想您！”
韓翩然顯然有些情緒激動，不過良久以來的教養讓她依舊矜持的坐著，隻是從眼神中看出，她對爺爺和父親的懷念。
“好，好！”韓老爺子笑了，“這麼多年了，心中的往事終於放下了，那個笨蛋，居然因為懼怕，而不敢來見我一麵！”
韓翩然笑了笑：“父親說，爺爺曾經說過，大爺爺您脾氣不好，老是教訓他，不過你們兄弟感情很好。”
老爺子點頭，笑容中帶著哀傷和釋懷：“是啊，那臭小子，可是沒少挨我的打。翩然，你現在，住在哪裏？”
“我在金華酒店。”
“住什麼酒店，回家裏來！”老爺子滿臉的不讚同。
方蘭也開口：“對啊，這麼多年終於找到親人，回家來住，多陪陪老爺子，說點二叔的事情。”
韓翩然有些遲疑，最終抵不住老爺子的念叨，終於點了頭。
一旁的沈青瓷也衝著韓霆軒笑了笑，不過在發現他眼中沒什麼笑意後，有些詫異。
這是，怎麼了？
待老爺子和翩然聊的愉快，她以累了想休息為由，讓韓霆軒陪著她一起去上樓去臥室。
到臥室後，她忍不住問道：“出什麼事了嗎？你看起來，似乎不是很開心。”