之後,部隊裏為他們舉行了葬禮。薩琳娜和伊凡被安葬在一起,他們被安葬在集中營後方,一個迎風的山坡上。那一天,天氣還算清朗,兩排身著灰黑色衣服的德軍士兵列隊站在墳前,莊嚴肅穆。他們的衣服與步槍剛好與現場形成了灰白色調,他們高舉著自己手上的步槍,十六個人打了四組。K98的聲響在迎風坡上久久不能消失。之後,這些士兵抬起兩口棺材,慢慢的放入坑中。陽光照射在棺材上,或許是德軍士兵服裝的原因,一切都看起來灰蒙蒙的。
突然間,從集中營裏跑出來一個身著紅色衣服的小女孩,準確的說應該是一件紅色的風衣。多麼刺眼的深紅色,多麼突然的小女孩。小女孩大概五六歲左右,手上拿著的,則是在營地邊上種植的罌粟花。小女孩踉踉蹌蹌的走著,紅色的衣服仿佛打破了這灰色色調的畫麵。德軍士兵拿起手中的武器向小女孩呼喊著讓她離開,可是小女孩像是沒有聽到一樣,徑直的向兩口棺材走去。小女孩踉踉蹌蹌的步伐走了好一段,一直走到快到棺材前麵
“砰——”
一名德軍士兵扣下了扳機,小女孩被子彈從後麵穿過,直穿胸腔,眼前的罌粟花則被女孩的鮮血染成了深紅色。女孩用盡臨死前的一點微弱的力量將罌粟花拋向空中,兩朵罌粟花緩緩地,落在了兩口棺材上。
小女孩倒下了,畫麵重新變回了灰色色調,隻有那帶血的罌粟花,顯得格外的紮眼。
Themountainairisclearaswater。
Thescentofpinesaround
Iscarriedonthebreezeoftwilight,
Andtinklingbellsresound。
Thetreesandstonestheresoftlyslumber,
Adreamenfoldsthemall。
Sosolitaryliesthecity,
Andatitsheartawall。
Oh,Jerusalemofgold,andoflightandofbronze,
Iamtheluteforallyoursongs。
——節選至猶太民謠《YeroushalaimChelZahav》