在清晨第一縷朝陽的照射下，一朵豔紅色的蘑菇雲騰空而起，刺目的光亮比太陽還要耀眼。詭異的場景在荒涼蕭索的阿富汗戈壁峽穀構成了一幅難得一見的超現實主義畫麵。可惜的是此刻的韓振無暇欣賞。
感覺到腳下地震一般超乎尋常的震顫，韓振心裏一驚，立刻意識到不妙，飛身便向右側的彈坑撲去。隻不過，他的動作還是沒有空氣的傳導速度快。腳尖離地撲向彈坑，下意識地扭頭看了一眼，韓振的目光瞟見了不遠處衝天而起的火焰，這時爆炸的氣浪已經到了跟前。強烈的衝擊將空氣壓迫成實質，似乎撲麵而來的不是氣體，而是一麵堅硬無比的鋼板，橫掃過來的力量拍擊在臉上，頓時將韓振砸懵了頭，眼前金光四射，找不到南北東西。腦部劇烈震蕩帶來的眩暈持續不到一秒，隨即而來高溫變再度將韓振烤醒。人還沒落地，韓振已經被丟進煉獄的油鍋裏又涮了一遍。
上帝，你姥姥的幹脆玩死我吧！難以形容的壓迫感作用在全身，眼珠子似乎都快要被擠出來，韓振痛苦地想給自己來一槍，可他連聲音都發不出來，更別說動動手指頭。全身的細胞仿佛都在瞬間被壓碎，鮮血從口鼻、耳朵裏直噴出來。
迷迷糊糊中，韓振也數不清自己在落地之後又翻了多少個跟頭，四麵八方都被高溫的空氣包裹住，像是掉進了煉鋼爐裏一樣，除了火辣辣的炙烤，全身上下沒有任何知覺。努力翻開眼皮，眼珠子差點讓周圍的高溫燒炸了，什麼也看不見。一片黑暗中，耳邊轟鳴的聲音好像有一架F16戰鬥機對著自己的耳膜加大油門提升推力，轟隆隆的巨響幾乎沒把腦漿給震出來。昏迷過去一次又醒來，韓振的神誌忽然變地異常清醒，他能清晰地感覺到地麵依舊在接連不斷地顫動，一波又一波，就是感覺不到自己的身體，似乎大腦和身體的神經連接出現了短路。
如果這時候韓振能夠睜開眼恢複視力，就會看見數十米高的蘑菇雲如雨後春筍一般，一朵接一朵從山穀中的美軍補給站裏升起，接連四朵蘑菇雲遮天蔽日將補給站籠罩。
咣當！手一哆嗦，金剛肩上的火箭筒掉在了地上。遠遠看著幾乎和自己所在山頭平行的蘑菇雲，金剛的腦殼裏空蕩蕩一片，呆呆地注視著自己的傑作，嘴裏喃喃道，“我的上帝……”
發現韓振被美軍裝甲車封鎖在出口的東邊無法動彈，而美軍守衛的搜索已經展開，隨時可能堵住韓振，酋長和金剛都急了。酋長雖然及時打掉了悍馬車的車燈，避免韓振暴露，又幹掉了車上的機槍手，韓振暫時得到了安全，但韓振體力嚴重透支，加上身上負傷，想要安全走出補給站，穿過兩百多米的雷區，躲開美軍守衛的視線幾乎是不可能的。於是，金剛便把最後一發穿甲火箭彈瞄準了補給站西邊暴露在地麵上的一部加油機，炸毀加油機勢必會引起下麵油管起火，那時候起碼能為韓振爭取到三分鍾左右的時間來逃命。但金剛忽略了手裏僅存的是一發穿甲彈，而好死不死的是他瞄準的那部加油機是距離地下油庫直線距離最近的一部。穿甲彈命中加油機之後，直接破開加油機和三米來厚的混凝土底座，鑽進地下混凝土防護層裏的主輸油管道中，主輸油管道的爆炸立刻引爆了下麵的油庫，徹底點燃了補給站底下那個儲存著上千噸燃油的超級火藥桶，劇烈的爆炸隨即又引起了連鎖反應，接連引爆了下麵的另外三座油庫，一場威力足以媲美小型核爆的爆炸就此產生。
上校呢？死死盯著山下補給站的出口，金剛試圖搜尋到韓振的身影，可比太陽明亮的蘑菇雲晃地人眼睛發黑，哪裏還有韓振的影子。
嘭！忘記了隱蔽，半截身子露在外麵的金剛被席卷過來的衝擊掀了一個大跟頭。摔地七葷八素，金剛才清醒過來，趴在地上對著無線電呼叫道，“上校！上校！……酋長？獵手？……”地麵劇烈的震顫把金剛顛地像是平底鍋裏的煎蛋，話都說不利索。
叫了半天，嗓子都吼啞了，無線電裏除了電波幹擾的雜音之外，沒有收到任何回應，金剛再也顧不上韓振的命令，將獵手拖到鋒線後麵的樹林裏，然後抱著M249機槍就往山下跑。
衝天的大火把整個山穀照地亮如白晝，來到山下，金剛左右張望了一圈，遠遠地隱約望見被炸開的雷區裏有一個人影在正往這邊爬。
腦袋嗡地一震，金剛大喜，迎著蘑菇雲滾燙的餘波就衝了過去。跌跌撞撞跑過被炸地千溝萬壑的雷區，金剛到了跟前才發現是酋長拽著韓振。