序言 人生如牌，牌如人生
歲月不居，時節如流。我從18歲隻身赴美，為了生活中的夢想奮鬥，一轉眼已經到了知天命的年紀。如果把我的前半生比作一手牌的話，我的兩張手牌很不咋地——出生在貧窮的農村家庭，趕上了亂哄哄的十年“文化大革命”沒條件好好讀書。但是1978年開出來的翻牌很好，中國結束了階級鬥爭時代，社會恢複正常。我父親年輕時候交的一個朋友從海外來訪，給我聯係並安排了一個去美國的機會。在美國的前十幾年裏，我曾在老人院裏打工，在餐館打工，又開了自己的餐館，靠自己的勤奮和用心一步步踏踏實實地成就著自己的夢想。一次偶然的機會接觸到撲克後，我認識了一個全新的世界，找到了發揮自己才能的天地，最後走上了職業牌手的道路，並且一路走得很順利。天有不測風雲，牌有絕張逆轉。就在我一帆風順的時候，來了一張極為糟糕的轉牌，我無端遭受冤枉，被抓進牢獄關了幾個月，親身體驗了美國社會醜陋的一麵。還好，多年的牌手生活使我能在遭受挫折後依然保持從容淡定的心態，不讓一時的不順影響自己的對局心理。河牌天遂人願很漂亮，我出獄不久參加當年的冠軍賽（隻有拿過WSOP金手鏈和其他大賽冠軍的人才有資格參賽）就奪得冠軍。在2008年世界撲克巡回賽（WPT）的總決賽中，我最後和世界著名牌手格斯·漢森（Gus Hansen）對決，在籌碼1：6落後的極度劣勢下頑強冷靜地追趕，最後終於獲得了冠軍。從此，我的撲克生涯和家庭生活都進入到了一個新的階段。
這本書記述了我在美國從一個打工小子到成功職業牌手的真實故事。在進入正文看故事以前，我想在此先和你分享一下我對撲克的一些基本認識。
在20世紀，撲克還不是很流行的遊戲，基本局限於美國。進入21世紀，借助互聯網、電視轉播和大比賽的影響，撲克得到迅速普及，成為世界範圍的主流娛樂活動，擁有數以億計的愛好者。每年WSOP（World Series of Poker，世界撲克係列賽）的冠軍獎金，早就超過了世界任何單項體育比賽的獎金。撲克之所以有這麼大的魅力，乃是因為它是一個充滿刺激和挑戰的智力遊戲。它融運氣和技術為一體，是真正“天人合一”的遊戲；它兼具麻將的大眾性和圍棋的挑戰性，是易學易上癮、老少皆宜、雅俗共賞的遊戲；毋庸諱言，它也可以是一種賭博遊戲，這既增加了它的刺激性，也使它的推廣傳播受到了諸多限製。
撲克中的技術性
撲克有很大的運氣因素。但是撲克不同於人生的是，人生很多事隻有一次，運氣好壞在很大程度上能改變我們的命運，過了這個村就沒這個店了。而撲克的好處是可以重來，一個普通牌手每年也會玩上萬手牌，誰都有倒黴和得意的時候，長期來講好壞運氣抵消。特別是對現金局玩家來說，技術起著決定性的作用。技術，歸根結底就是控製風險和回報。一手牌或者一場比賽，你獲利多少和獲利的可能性有多大，是你打牌必須考慮的因素。牌手講究EV （Expected Value預期收益）。所謂EV，簡單來說就是同樣的事情重複無數次，平均每次的淨贏利。從理論上說，好的牌手追求EV最大化，不做負EV的事。這事說來似乎簡單，但做起來是極難的。因為這裏對贏利多少和概率的計算都不是簡單的數學問題。沒錯，概率計算有些簡化的計算方法，算起來並不難。轉播撲克的電視節目經常在屏幕上顯示每一位牌手的贏牌概率。但是，這些是死概率，是假定大家都跟到河牌然後亮牌比大小的贏牌概率。而實際上，多數牌局不到河牌就結束了，連對手的底牌都沒機會看見。也就是說，你實際上要考慮不需要亮牌就贏牌的概率，也就是對手被打走的概率，而對手走不走，是基於他對你和別人暗牌的判斷以及加注情況，當然跟你的行為有關。這個輸贏的概率是活的、動態的，是包含了彼此的判斷和動作的，是受雙方甚至多方行為影響的，因此包含了很複雜的牌技因素。死概率固然要會算，因為這是基礎，但它是遠遠不夠的。我們在牌局中，通過牌理、經驗和對對手的觀察，不但要推斷對手的暗牌，還要揣度對手的心理，掌握對手的心理承受範圍。這沒有簡單的公式和竅門，感覺、經驗起著重要的作用，是需要在實踐中長期積累經驗的，需要活到老學到老，永遠也達不到完美。沒有最好，隻有更好。