整個天地都是雨水的天下，狂風夾雜著暴雨呼嘯著、奔跑著，滿眼望去都是灰蒙蒙的雨幕。呼吸了一口濕潤的空氣，奈特皺了皺眉頭無奈地回到山洞裏麵。大家都圍坐在篝火旁，各自做著自己的事情，不時聊上幾句，對於不用在這樣的天氣裏有一個安身之地他們都覺得慶幸。
矮人終究還是跟上來了，此時他正坐在吟遊詩人身邊，拿著一把小刀無聊地雕刻著，對於那些風馬的來曆他還是耿耿於懷，但也識趣地沒再說些什麼，因為莉雅的心情看上去並不太好。
莉雅像往常一樣坐在角落裏讀著她的那本黑色的大書，跳躍的火焰在山壁上投射出一個個猙獰的影子；歐德林像對待愛人那樣撫摸著他的樂器，斷斷續續地吟唱著不著調的曲子，他聲明這是他最新的作品；特西亞和加裏安兩個人靠在一起，低聲地說著悄悄話，而狄卡羅早就找了地方睡覺去了。
“雨就要停了。”莉雅放下手裏的書，對剛走進來的奈特說。
“你怎麼知道？”奈特下意識就脫口而出，其他人聽到她的話也都看著她。
“不要隻用你的眼睛看事情，先生。”莉雅說，“大雨過後會有一個更大的、更漫長的雨季，白夜將至。”
“白夜？”狄卡羅打了個哆嗦，懇求道，“拜托別說出那個遭受詛咒字眼，親愛的小姐。”
“遭受詛咒的不是那個字眼，而是所有的生物。”矮人顫抖著喝光了杯子裏的酒，“時間不分晝夜，隻以酷熱嚴寒區分昏曉。四日高掛，炙烤大地，河流幹涸時為晝；大雪紛飛，冰封千裏，凍火成冰為夜。”
“拜托了，別再說下去了，那是諸神的詛咒，誰也逃脫不了！”狄卡羅驚恐地縮成一團。
“那不是諸神的詛咒。”一直沒有開口的特西亞說，“那是邪靈王最後的怨念，他憎恨這個世界，還有這個世界上所有的生物。他想得到他們，但即使付出了生命的代價他還是失敗了，於是在他死亡之前他留下了這個詛咒：灰燼玷染命運之軸，日月之跡潛隱，唯有白焰冰雪之意誌永存，泯滅生命之光。”
“有一點你說錯了，他並沒有死。”莉雅說，“一個從未真正活過的人是不會死的，他還會回來，然後建立一個隻屬於他的世界。然後我們所能做的要麼就是等待死亡的降臨，要麼就是反抗到底，你說對嗎，歐德林先生？”
歐德林看上去像是瞬間蒼老了很多，耷拉著腦袋悶悶地抽著煙，完全沒有意識到莉雅在和他說話，直到弗朗特推了他一下他才從沉思中回過神來。
“啊！你們剛剛在說什麼？噢！雨停了！”他茫然看了一下眾人，拍了一下額頭說。
“看來我們打斷了吟遊詩人的思路了，不過我們也確實該上路了。”奈特懷疑地看著歐德林說。
雨後的空氣透著一絲寒冷，天地像被徹底洗刷了一遍那樣澄淨。雨水從樹木上低落到一個個小水潭裏，濺起一片片漣漪。蟄伏的小動物也紛紛爬出藏身的洞穴，出來呼吸一下新鮮的空氣。
眾人行走在林中草間，濕漉漉的道路讓他們原先雀躍的心情變得陰沉起來，而那些不斷落下來的水滴早把他們淋成了落湯雞。
弗朗特全身濕透，不停地發抖著，嘴裏又開始不停地抱怨著：“為什麼我們不能再等一會兒走呢？看吧，現在跟淋雨趕路有什麼區別呢？”
“這場雨把我們存在的痕跡徹底衝刷，在這種天氣下對手找到我們的可能性也降低了不少。”莉雅出奇的沒有發脾氣，自從離開晨曦森林以後她衰弱的程度比之之前更加嚴重。
“不要再做出什麼出格的事情，矮人！”奈特在旁邊目不斜視地警告他，“如果你再像上次那樣我就把你丟去喂老鼠。”
矮人縮了縮頭，有點底氣不足地說：“我又不傻故意的，誰知道那裏會有食人魔呢？再說了，我們不都好好的嗎？”
“我看未必。”奈特趕緊伸出手扶住了差點摔倒的莉雅，然後命令道，“找個幹一點的地方接著休息，等明天再走。”
“不行！”莉雅掙脫了他的手，“時日無多，我們必須爭分奪秒地趕路！”
“我們可不想到最後要輪流背著你走路！”奈特強硬的說，“你必須服從這個命令！”