精神休息得好，第二天接待PPL的考察，薑南影的狀態就顯得很精神。她特意把自己打扮一番，換了一身青年裝束，畫了點淡妝，看起來仍然像十年前一樣富有青春的朝氣。
按照約定的時間，上午PPL考察團來到創弘集團。令人感到意外的是，黃有謀沒有來，隻派了外方約翰帶領團隊來創弘。
約翰身邊還跟隨了一個中國人，像是助理的身份。走近了薑南影才看清楚，原來是張虛東。
張虛東的公司在兩年前就做不下去了。這下倒是臭味相投，與黃有謀攪和在一起了。張虛東似乎故意顯示著自己目前所處的地位，他沒有正眼瞧薑南影，裝著不認識一樣，不停地用生疏的英文，向約翰介紹車間的情況。
英文口語，薑南影是達到中等級別的。所以，一般的會話，比張虛東要流暢許多。薑南影從張虛東翻譯給約翰話語裏，聽到的多是一些膚淺的介紹內容，她想著，是該出擊的時候了。當約翰一行來到主體電控製造領域時，薑南影率先發話。她用流暢的英語，向約翰詳細介紹了創弘電控的技術含量和提供給全世界廣泛的客商。而且把生產流程，十幾到技術檢驗關口，一一有條不紊道來，使考察一行外國專家，眼睛都聽直了。當約翰問薑南影是不是翻譯專業出生，薑南影說：“非專業。”
約翰立刻豎起大拇指，連連說“OK”。隨行的專家也讚不絕口，不停叫好。
張虛東被晾在一旁。他幾次想插話進來，都被約翰擋住。約翰說要聽薑南影講，薑南影講述的專業具體，英語口才也好，話語悅耳，非常動聽。
半天考察下來，PPL多數專家，麵帶滿意笑容。約翰臨走時，緊握薑南影的手，說：“薑總，你們創弘電控是我至今考察下來，最滿意的一家，但願我們能有合作的機會。”
PPL在創弘這邊考察，黃有謀卻在所居住的賓館裏，會見曹慧真。
曹慧真見到黃有謀，像見到救星似的，直感歎，說沒有想到黃有謀竟然是PPL集團中國公司的首席代表。
黃有謀說：“這叫風水輪流轉。創弘今天要搞海工項目，還不是要看我黃有謀的臉色行事。他王乾鴻再有能耐，沒有項目做，有什麼用？”
曹慧真說：“你怎麼今天不親自帶隊去創弘？讓王乾鴻看一看，你是如何回來的？”
黃有謀擺了一下手，說：“算了。麵子上的問題是小事情一樁。我不去，他王乾鴻自會來賓館拜訪我。我若去，真是抬舉他。如今，我是財主，他王乾鴻是窮人。哪有財主拜訪窮人的？考察一個電控項目，讓約翰就可以。至於最後的決定，還不是靠我回去一句話的問題。”
“也不能大意。”曹慧真說，“薑南影那小女人，像個精怪似的。假如約翰隻聽她講，專揀好聽的說，把約翰征服了，將來鹿死誰手，還說不定呢。”
“不要緊，我早有吩咐。”黃有謀說，“我已經安排我助理張虛東跟著約翰，我讓他做約翰的口頭翻譯，至於張虛東怎麼說話，他自己心裏有譜。薑南影可是他的冤家，你想，他能為薑南影錦上添花嗎？嗬嗬……”