各位與會代表，親愛的朋友們：
熱烈歡迎各位代表在莫斯科出席由統一俄羅斯黨與中國共產黨共同舉辦的俄中執政黨對話機製第二次會議。
俄中兩國以傳統友誼和睦鄰友好為基礎，遵循相互尊重和照顧彼此關切的原則，不斷推進戰略協作夥伴關係。兩國實施能源、礦產、機械、高科技以及交通基礎設施等領域的大型合作項目，經貿合作發展迅速。兩國議會和地區交往不斷拓展，科技、教育、文化、人文交流日益活躍。
俄中執政黨對話機製第二次會議與俄羅斯“漢語年”開幕式同時舉行，具有重要意義，標誌著統一俄羅斯黨與中國共產黨兩大政黨的對話與俄中兩國全方位協作關係相匹配。俄中雙方可以通過黨際渠道，就各自國家發展、黨的建設、幹部和青年工作交流有益經驗，就雙邊合作中的迫切問題進行磋商，進而促其順利解決。
我相信，統一俄羅斯黨和中國共產黨交往的不斷深化必將推動雙邊關係全麵發展，促進兩國順利解決共同麵臨的艱巨任務。
最後，預祝會議取得豐碩成果！謝謝大家。
弗·弗·普京(簽名12010年3月23日)
(責任編輯：李瑞蔚)