接下來的時間，無論楊波他們怎麼變換位置試探，對方都是靜悄悄的毫無反應，這情況讓他們一籌莫展，因為搞不清楚對方到底還有沒有狙擊手存在。幸好，連長調集的幾門迫擊炮終於推到了陣地上，在幾發炮彈過後，幸存的半邊樓房再也支撐不住轟然倒塌。進攻的士兵衝了上去，幾輪手榴彈爆炸過後，小樓廢墟處響起了激烈的交火聲。
楊波總算是放下了心，在替連隊解決了一個機槍手和一個揮舞著手槍的家夥後，蘇軍的士氣全消失了，很快，這片區域被控製在德軍手裏。
張增依然沒忘記那個中槍的倒黴蛋，可惜等他跑到街道上查看時，那個家夥早就因為失血過多死了。楊波默然的看著張增跑前跑後，原本想說的話卻沒說出來。張增的性格和他剛好相反，他是典型的外柔內剛，這樣的人一旦決定了做某件事別人是很難勸阻的了的。
在打掃戰場的時候，楊波終於發現了蘇軍的最後一個狙擊手的遺體，他被倒塌的牆體壓扁了。在他身上，楊波又學習了一條狙擊手最重要的技能，那就是選擇的隱蔽地缺乏能避開敵軍視線的安全退路。狙擊手的機動性很重要，如果一名狙擊手被發現，一般說來他會遭到敵軍重武器的攻擊。在迫擊炮的轟擊下，如果堅持留在危險的位置那麼生存的幾率就會大大的降低。而之前死在楊波槍下的狙擊手則是在同一個位置開了太多槍，或者說他是太自信了。
雖然，楊波來到這個地獄還不到兩天時間，但他現在已經成為一名堅忍沉著而又冷酷無情的老兵。甚至在極其危險的情況下，楊波發現自己也能保持冷靜，並且有如神助般地作戰。為了活下去，楊波在戰場上努力抓住一切機會學習戰鬥技巧，某些技巧原理無法言傳甚至這些東西也無法傳授。
在一處臨時安全所一間房屋的地下室，除了幾個打掃戰場的家夥外，參戰的連隊士兵帶著滿身的疲憊東倒西歪。戰火停息後，給連隊的士兵們分發了彈藥和口糧，並為那些還能繼續參加戰鬥的傷兵進行了包紮。很多人各自拿著一大塊麵包和沙丁魚罐頭，蹲在地上吸著煙，彼此交談著，回顧了今天發生的一些事情的簡短片段，楊波和張增靠在一起閉目養神。這隻不過是暫時的休整而已，越過那座倒塌的小樓，後麵的自來水廠才是他們的重點目標。隻有控製了哪裏，才能保證進攻中央火車站的順暢。
很快，打掃戰場的幾個士兵返回了休息室，個個臉上蒼白，還有幾個不斷地在幹嘔，他們的表情看上去每個人都很震驚。他們被好奇的士兵們圍住了。
在他們斷斷續續的講述中，楊波所在連隊的士兵們聽到了一個讓人震驚的事情。
原來打掃戰場的在搜索了廢墟後，卻意外的發現在一處隱蔽的角落下麵還有個地下室。他們端著自動武器小心的順著簡陋的木梯爬了下去。在適應了地下室的微弱光線後，他們發現地下室被分成了兩個單獨的小房間，整個地下室散發著陣陣的惡臭。在一個角落蜷縮著兩個蘇軍的士兵，一個是個下士，腿部負了傷，另一個年紀很小，最多隻有十幾歲，他們蜷縮成一團瑟瑟發抖。毫無疑問他們成了德軍的俘虜。在押送兩個俘虜離開後，剩下的士兵繼續打掃地下室，在另一個房間，他們發現了一些讓人惡心和痛恨的事情。