話說猴子看到鬼子如此無恥地侮辱小翠，不由怒發衝冠，忘了自己身處險境，就要衝進屋裏和鬼子決一死戰。
正在此時，忽聽得遠處有人大呼：“猴子來了，猴子來了！”
立刻有多人大呼：“猴子來了！”
緊接著，聽得街上傳來呯的一聲槍響。回頭望去，街道後麵騰起大火，火勢熊熊，火光衝天。
接著又是一聲槍響。然後就是啪啪一陣槍聲，連續響起。
然後，又是另一處火起。
這聲響提醒了猴子不可妄動，連忙退到暗處。
那火是馬三放的無疑了。而那槍聲，肯定是誌遠在街上幹倒一個鬼子，奪得槍支，開槍射擊。
那些在街上巡邏的鬼子，聽得槍聲，以為是重大軍情，也開槍射擊。槍聲引得許多狗狂聲亂吠。
火光和槍聲，人聲，狗叫聲，一下子讓本來安靜的項湖口大亂起來。
屋裏的鬼子當然也聽到了街上的喧鬧聲。龜田武雄衝出來：“什麼情況？”
有鬼子告訴他：“那個叫猴子的抗日分子殺來了。”
龜田側耳聽了一會那時緊時疏的槍聲，冷笑笑：“嘿嘿，調虎離山的詭計。”
一轉身正要回屋，忽然那槍聲噠噠噠連續響起，中間還有咚咚的爆炸聲。
輕機槍？
鋼炮？
龜田再也不能淡定了，大喊：“集合！”
屋裏的鬼子迅速跑出來。龜田留下幾個人看押小翠，帶著一群鬼子，向槍聲響處跑去。
這貌似機槍小鋼炮的聲音，出自一個燃燒的草堆。原來是一家鞭炮店，怕鬼子保安隊沒命地捐錢，便把小鞭炮大雷炮藏在草堆裏。
草堆一點著，小鞭炮、大雷炮一起炸響。慌亂之中，鬼子哪裏辨得出是槍聲還是鞭炮聲？
就這樣，幾十個鬼子全部被調開了。機會稍縱即逝。猴子突然現身，大踏步走向關押小翠的西廂房。
門口的兩個鬼子，一看來了一個同夥，奇怪的是，空著手，沒拿槍，便嗚哩哇啦地問了一句，意思是，你是那小隊的？
猴子豎起一根手指，朝嘴唇上一靠，嘴裏“噓——”了一聲。
兩個鬼子疑惑地互相看看，雲裏霧裏的，弄不清怎麼回事。趁鬼子發愣的情況下，猴子一步跨進屋裏。
屋裏的兩個鬼子一見闖進一個陌生麵孔，雖然穿著鬼子軍服，還是打算詢問一下。剛要張口，猴子突然出手，快如閃電，下重手點了二人胸前大穴。
兩個鬼子悶聲不響倒下了。猴子仆倒小翠麵前：“快！跟我走！”
猴子拉起小翠就走。那女人不知道這個“鬼子”又要怎麼折磨她，賴著不走。
猴子一把抓下頭上的披風帽：“我是來救你的，快走！”
小翠這才聽出他說的是中國話，一看，正是在她家裏殺鬼子的年輕人。這才跟著向外跑。剛到門前，隻聽外麵“啪啪“打進兩槍。
猴子一拉小翠，躲過兩槍。原來門外兩個鬼子正發愣，一見屋裏有變，不容分說，端槍就射。
子彈打在對麵牆上，泥土亂飛。外麵鬼子嘩啦一拉槍栓，子彈又上膛。猴子抓起倒地的鬼子，向外一送。
外麵啪啪又是兩槍。可憐這個鬼子還在昏迷中，就被自己同伴送上了黃泉路。
外麵兩個鬼子，一看倒在地上的鬼子，以為打中了敵人，正打算彎腰查看。猴子抓起地上帶刺刀的步槍，奮力一投，那刺刀從一個鬼子的胸膛直插進去。